Voici un nouveau volet à cette série consacrée à la découverte de l’héraldique civique, à travers divers pays du Monde. Le principe du "Top xx" très répandu dans les médias et sur Internet, pour recenser ce qui est le plus remarquable dans un domaine particulier est ici adapté à cette thématique. Il nous permettra de découvrir ou réviser la géographie d'un pays choisi de manière aléatoire et dans le même temps de s'intéresser à sa diversité en matière de blasons et emblèmes municipaux.
Nous allons cette fois découvrir un pays d'une région charnière située entre Europe et Asie, plus exactement dans le Caucase oriental : l'Azerbaïdjan.
Voici donc les 10 plus grandes villes en terme de population, en-dehors des agglomérations (chiffres de 2014).
1 - BAKOU / Bakı *
capitale de l'Azerbaïdjan - 1 217 300 habitants
Cette ville a fait l'objet d'un article plus détaillé dans la série des capitales → ICI
(*) comme je le fais habituellement : je donne en second l'orthographe exacte des villes dans la langue et avec l'alphabet du pays étudié : ici c'est donc en azéri .
2 - SUMQAYIT
- autre nom : Sumgait .
ville de la région d'Abşeron - 294 500 habitants
3 - GANDJA / Gəncə
- anciens noms : Yelizavetpol (Empire russe), Kirovabad (Union soviétique).
ville principale de la région de Gandja-Qazax - 282 400 habitants
4 - MINGACHEVIR / Mingəçevir
ville principale de la région d'Aran - 100 600 habitants
5 - XIRDALAN
- autres noms : Khyrdalan, Khurdalan .
ville de la région d'Abşeron - 95 200 habitants
6 - QARAÇUKUR
- anciens noms : Kaganovich, Serebovski (Union soviétique).
ville de la région d'Abşeron, dans l'agglomération de Bakou - 93 800 habitants
7 - ŞIRVAN
- anciens noms : Zubovka (avant 1938), Ali Bayramli ou Əli-Bayramlı (de 1938 à 2008).
ville de la région d'Aran - 77 000 habitants
8 - NAKHITCHEVAN / Naxçıvan
capitale de la République autonome de Nakhitchevan (enclavée entre l'Arménie et l'Iran) - 76 700 habitants
9 - BAKIXANOV
- ancien nom : Stepan Razin (Union soviétique) - autre nom : Bakikhanov .
ville de la région d'Abşeron, dans l'agglomération de Bakou - 72 700 habitants
10 - SHAKI / Şəki
- ancien nom : Nukha (Union soviétique) .
ville principale de la région de Shaki-Zaqatala - 64 500 habitants
• Avec ce sujet, il est certain que les puristes diront qu'on est très loin d'une héraldique académique, normalisée, et qu'on est davantage dans le domaine du logo. Il est vrai que certaines de ces prétendues "armes" sont pratiquement impossibles à blasonner avec le langage conventionnel que nous connaissons, en raison de présence de figures ou de formes inhabituelles, et aussi par l'association de couleurs de même type mais avec des nuances: clair, foncé, etc... une particularité qui n'existe pas en héraldique classique.
Mais soyons indulgents et ouverts : nous visitons un pays qui a une histoire et une culture très différente de la nôtre, en tant qu'occidentaux, et géographiquement il est situé à la limite de la pratique de cette science / discipline. C'est un "bout du monde" pour l'emploi de l'héraldique en quelque sorte. Au-delà c'est l'Iran, le Moyen-Orient, l'Inde, où la création d'armoiries municipales n'existe pas, mis à part pour quelques rares métropoles.
• C'est l'héritage de la Russie et de l'Empire soviétique qui ont conquis et administré successivement ces territoires caucasiens au XIXe siècle et jusqu'en 1990, qui fait que cela existe dans cette partie du monde, au bord de la mer Caspienne. Par conséquent il faut savoir apprécier à sa juste valeur la production très intéressante de ces emblèmes venus de loin, d'autant plus qu'une grande majorité des villes importantes de ce pays en sont pourvues (voir → ICI), ce qui n'est pas forcément le cas dans certains pays occidentaux, comme par exemple : la Grèce.
• Quelques-unes de ces armoiries sont des évolutions d'anciennes d'origine russe, mais plus fréquemment ce sont des créations récentes pour ce jeune pays devenu indépendant en 1991, sauf deux villes (n°6 et n°9) qui datent de la période antérieure, sous le régime de l'Union soviétique. Les machines à coudre du prolétariat laborieux en sont le témoignage insolite.
• L'économie de l'Azerbaïdjan est fortement dépendante de l'exploitation du pétrole en mer Caspienne, qui représente 70 % de ses exportations et 50 % du budget national. Cette ressource est connue dans ces lieux depuis l'antiquité. Le naphte et le gaz sortent naturellement du sol et brûlent de manière permanente. La religion du zoroastrisme vénère le feu, considéré de native divine, un culte lui est dédié avec les temples de feu. Les flammes des villes n°1 et 5, la couleur brune en pointe de la ville n°1, les trois gisements de pétrole souterrains grossièrement dessinés pour la ville n°6 et les puits (derricks) de la ville n°7 en sont la manifestation symbolique.
• Le pays possède d'autres ressources comme l'énorme station hydroélectrique dessinée sur le blason de ville n°4, la pêche (les poissons) sur ce même blason, l'agriculture, avec le coton (ville n°7).
• Enfin, certaines traditions, légendes, et l'histoire de la région se manifestent, avec l'Arche de Noé posé sur le sommet du Mont Ararat (ville n° 8), symbole de l'ancienne province russe du Caucase. Le cheval cabré ornait les pièces de monnaie de l'ancien Khanat de Shaki.(ville n° 10). L'art traditionnel est présent dans les motifs décoratifs des villes n° 3 et 10 . L’art moderne est lui aussi représenté, avec le monument de la "colombe de la paix" de la ville n°2.
Si vous désirez en savoir plus sur le pays : l' Azerbaïdjan et ses emblèmes, c'est → ICI
A bientôt, pour un nouveau pays ... → ICI
Et pour revoir le pays précédent ... → ICI
Herald Dick
Nous allons cette fois découvrir un pays d'une région charnière située entre Europe et Asie, plus exactement dans le Caucase oriental : l'Azerbaïdjan.
Voici donc les 10 plus grandes villes en terme de population, en-dehors des agglomérations (chiffres de 2014).
1 - BAKOU / Bakı *
capitale de l'Azerbaïdjan - 1 217 300 habitants
Cette ville a fait l'objet d'un article plus détaillé dans la série des capitales → ICI
(*) comme je le fais habituellement : je donne en second l'orthographe exacte des villes dans la langue et avec l'alphabet du pays étudié : ici c'est donc en azéri .
2 - SUMQAYIT
- autre nom : Sumgait .
ville de la région d'Abşeron - 294 500 habitants
3 - GANDJA / Gəncə
- anciens noms : Yelizavetpol (Empire russe), Kirovabad (Union soviétique).
ville principale de la région de Gandja-Qazax - 282 400 habitants
4 - MINGACHEVIR / Mingəçevir
ville principale de la région d'Aran - 100 600 habitants
5 - XIRDALAN
- autres noms : Khyrdalan, Khurdalan .
ville de la région d'Abşeron - 95 200 habitants
6 - QARAÇUKUR
- anciens noms : Kaganovich, Serebovski (Union soviétique).
ville de la région d'Abşeron, dans l'agglomération de Bakou - 93 800 habitants
7 - ŞIRVAN
- anciens noms : Zubovka (avant 1938), Ali Bayramli ou Əli-Bayramlı (de 1938 à 2008).
ville de la région d'Aran - 77 000 habitants
8 - NAKHITCHEVAN / Naxçıvan
capitale de la République autonome de Nakhitchevan (enclavée entre l'Arménie et l'Iran) - 76 700 habitants
9 - BAKIXANOV
- ancien nom : Stepan Razin (Union soviétique) - autre nom : Bakikhanov .
ville de la région d'Abşeron, dans l'agglomération de Bakou - 72 700 habitants
10 - SHAKI / Şəki
- ancien nom : Nukha (Union soviétique) .
ville principale de la région de Shaki-Zaqatala - 64 500 habitants
• Avec ce sujet, il est certain que les puristes diront qu'on est très loin d'une héraldique académique, normalisée, et qu'on est davantage dans le domaine du logo. Il est vrai que certaines de ces prétendues "armes" sont pratiquement impossibles à blasonner avec le langage conventionnel que nous connaissons, en raison de présence de figures ou de formes inhabituelles, et aussi par l'association de couleurs de même type mais avec des nuances: clair, foncé, etc... une particularité qui n'existe pas en héraldique classique.
Mais soyons indulgents et ouverts : nous visitons un pays qui a une histoire et une culture très différente de la nôtre, en tant qu'occidentaux, et géographiquement il est situé à la limite de la pratique de cette science / discipline. C'est un "bout du monde" pour l'emploi de l'héraldique en quelque sorte. Au-delà c'est l'Iran, le Moyen-Orient, l'Inde, où la création d'armoiries municipales n'existe pas, mis à part pour quelques rares métropoles.
• C'est l'héritage de la Russie et de l'Empire soviétique qui ont conquis et administré successivement ces territoires caucasiens au XIXe siècle et jusqu'en 1990, qui fait que cela existe dans cette partie du monde, au bord de la mer Caspienne. Par conséquent il faut savoir apprécier à sa juste valeur la production très intéressante de ces emblèmes venus de loin, d'autant plus qu'une grande majorité des villes importantes de ce pays en sont pourvues (voir → ICI), ce qui n'est pas forcément le cas dans certains pays occidentaux, comme par exemple : la Grèce.
 |
| armoiries de la ville de Sabir (Samaxi) avec en cœur un écusson aux couleurs du drapeau de l'Azerbaidjan et donc : - deux nuances de vert / sinople ... aïe ! - règles d'association des couleurs non respectée ... re-aïe ! |
• L'économie de l'Azerbaïdjan est fortement dépendante de l'exploitation du pétrole en mer Caspienne, qui représente 70 % de ses exportations et 50 % du budget national. Cette ressource est connue dans ces lieux depuis l'antiquité. Le naphte et le gaz sortent naturellement du sol et brûlent de manière permanente. La religion du zoroastrisme vénère le feu, considéré de native divine, un culte lui est dédié avec les temples de feu. Les flammes des villes n°1 et 5, la couleur brune en pointe de la ville n°1, les trois gisements de pétrole souterrains grossièrement dessinés pour la ville n°6 et les puits (derricks) de la ville n°7 en sont la manifestation symbolique.
• Le pays possède d'autres ressources comme l'énorme station hydroélectrique dessinée sur le blason de ville n°4, la pêche (les poissons) sur ce même blason, l'agriculture, avec le coton (ville n°7).
• Enfin, certaines traditions, légendes, et l'histoire de la région se manifestent, avec l'Arche de Noé posé sur le sommet du Mont Ararat (ville n° 8), symbole de l'ancienne province russe du Caucase. Le cheval cabré ornait les pièces de monnaie de l'ancien Khanat de Shaki.(ville n° 10). L'art traditionnel est présent dans les motifs décoratifs des villes n° 3 et 10 . L’art moderne est lui aussi représenté, avec le monument de la "colombe de la paix" de la ville n°2.
Si vous désirez en savoir plus sur le pays : l' Azerbaïdjan et ses emblèmes, c'est → ICI
A bientôt, pour un nouveau pays ... → ICI
Et pour revoir le pays précédent ... → ICI
Herald Dick
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire