Cette fois c'est bien le dernier rendez-vous (voir le précédent chapitre : ICI) avec cette épreuve mythique, que personnellement je trouve bien plus dure et sélective que le Tour de France.Il nous reste trois étapes avant de mettre pied à terre sur la Plaza de Cibeles à Madrid, mais il y a encore des cols importants à passer sur deux d'entre elles ! Il faut bien se rendre compte comment ce pays est parcouru de montagnes du nord au sud et d'ouest en est, sans oublier les hauts plateaux, appelés mesetas et les corniches en bord de mer. Tout cela pour dire que les coureurs engagés pendant ces 23 jours méritent une certaine considération pour leur courage même si c'est leur métier.
Mais ce blog n'est pas axé sur le côté sportif et nous allons plutôt reprendre la route de la connaissance de l'héraldique municipale et territoriale. Celle-ci aussi nous réserve des surprises et de nombreuses découvertes. Comme le suggère le sous-titre de mon blog : elle nous parlent des hommes, de l'histoire des nations et des peuples, de la nature, des croyances, etc....Nous allons encore une fois remonter dans le temps, quand ce pays s'appelait encore la Castille et qu'il regagnait peu à peu des terres, au prix de sièges et de batailles incessantes, vers le sud occupé par d'autres peuples avec une autre religion et un autre mode de vie, installés ici depuis plusieurs siècles en provenance de l'Orient. En même temps, nous découvrirons quelques trésors de l'architecture espagnole couvrant plusieurs siècles, à l'époque où l'Espagne était une des plus grande puissance du monde.
Voici la carte des étapes finales du parcours :
 |
| Communauté autonome de Castille et Leon Comunidad autónoma de Castilla y León |
 |
| Province d' Avila / Provincia de Ávila |
 |
| Province de Valladolid / Provincia de Valladolid |
19e étape - Vendredi 11 Septembre 2015 : Medina del Campo - Ávila
 |
| Medina del Campo (Castille et Leon - Province de Valladolid) |
• Medina del Campo
Écu espagnol : d'azur à treize besants d’argent posés 3+3+3+3+1; à la bordure du dernier chargée de la devise en lettres capitales de sable: "NI EL REY OFICIO, NI EL PAPA BENEFICIO".
Timbre : couronne royale ouverte
Timbre : couronne royale ouverte
• Le nom de "Medina" est d'origine arabe et signifie "la ville". Medina del Campo est donc "la ville dans les terres"... littéralement.
• Les 13 besants d'argent sur champ d'azur trouvent leur origine dans la période de la Reconquista, quand des troupes castillanes originaires conjointement de Medina et d'Ávila ont gagné une bataille en Andalousie au XIIIe siècle face aux musulmans du royaume de Grenade. Ceux de Medina auraient ramené du campement ennemi une bannière d'azur à 13 besants d'argent qui est par la suite devenue l'emblème de la ville. source info : http://www.ayto-medinadelcampo.es
• La devise se traduit de l'espagnol à peu près par "Ni le roi commande, ni le pape profite". Cela signifie que la nouvelle ville, à l'époque où ces terres de Castille ont été reconquises par les chrétiens, vers le XIIe siècle, s'était affranchie des pouvoirs régaliens et ecclésiastiques et avait obtenu une certaine autonomie.
Il y a eu même à certains moments un système proche de la démocratie où les habitants élisaient eux-mêmes leurs magistrats, échevins, officiers etc... Mais cela n'a pas duré longtemps, ce droit a ensuite été confisqué par l'oligarchie locale, pour se nommer entre eux. De même l'évêque n'avait aucune autorité ni revenus sur les paroisses de la cité, et les prêtres étaient aussi choisis par la population, privilège qui a été supprimé à la fin du XIXe siècle.
 |
| Ávila (Castille et Leon - Province d' Avila) |
• Ávila
Écu classique, de gueules au chevet fortifié de la cathédrale d'Avila, d'argent, maçonné de sable ; au premier niveau crénelé, le buste d'un roi enfant de carnation, habillé d'azur, les épaules couvertes d'un manteau d'hermines, couronné d'or, tenant dans la dextre une épée d'azur, garnie d'or, et dans la senestre un monde d'or ; en orle : l'inscription en lettres capitales de sable: "AVILA DEL REY - DE LOS LEALES - DE LOS CABALLEROS".
• Ce blason qui représente très fidèlement le chevet la cathédrale gothique d'Avila (voir la carte postale ci-dessous) remonte à 1517 et avait remplacé l'image précédente d'une tour-forteresse.
• Ávila est connue dans le monde entier pour son extraordinaire enceinte fortifiée intégralement conservée (spectacle à ne pas rater lors la retransmission de l'arrivée de l'étape, ou à revisionner plus tard avec la vidéo sur le net).
• Le roi enfant est Alfonso VII (Alphonse VII, 1105-1157) qui portait le titre d'empereur et qui défendit héroïquement la ville avec ses fidèles chevaliers, alors qu'il était mineur, contre les prétentions du roi d'Aragon, son beau-père. C'est en gros l'explication de la devise qui peut être traduite par : "Ávila du Roi, des fidèles (loyaux), des chevaliers". Mais c'est en fait plus compliqué : car d'autres jeunes rois de Castille successeurs ont eu une histoire et un lien avec cette bonne ville d'Avila: Alphonse VIII et Alphonse XI. source info : https://serzisanz.wordpress.com/2015/02/22/el-escudo-de-avila/
 |
| on remarque l'aspect fortifié de l'ensemble avec ces créneaux, chemins de ronde, et mâchicoulis : l'édifice avait une double fonction : spirituelle et défensive. Carte postale vers 1900/1910. |
 |
| Communauté autonome de Madrid Comunidad de Madrid |
20e étape - Samedi 12 Septembre 2015 :
San Lorenzo de El Escorial - Cercedilla
San Lorenzo de El Escorial - Cercedilla
 |
| San Lorenzo de El Escorial (Communauté de Madrid) |
• San Lorenzo de El Escorial
Timbre : couronne royale fermée.
 |
| plan de l'Escurial |
• Le quartier senestre supérieur est aux armes de la maison d'Autriche, à laquelle appartenaient le roi Philippe II, fondateur du monastère et ses successeurs.
• Le quartier senestre inférieur est aux armes de la maison de France (Bourbons), qui a succédé aux Habsbourg en 1700 avec Philippe V, et qui a permis l'installation d'habitants autour du palais qui allait plus tard devenir la municipalité de San Lorenzo de El Escorial que nous connaissons aujourd'hui.
 |
| le monastère et palais de l’Escurial, ancienne résidence des rois d'Espagne, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO |
 |
| Cercedilla (Communauté de Madrid) |
• Cercedilla
Supports : branches d'olivier et de laurier. Listel portant le nom de la municipalité.
Timbre : couronne royale ouverte.
• Cercedilla est un municipio situé à 1.214 m. d'altitude dans la Sierra de Guadarrama, au nord-ouest de Madrid.
 |
.
21e étape - Dimanche 13 Septembre 2015 : Alcalá de Henares - Madrid (arrivée)
 |
| Alcalá de Henares (Communauté de Madrid) |
• Alcalá de Henares
D'azur, un château d'or donjonné de trois tours, maçonné de sable , ouvert et ajouré du champ, soutenu par trois fasces ondées d'argent.
Supports : une branche de laurier de sinople fruitée de gueules et une branche de chêne de sinople englantée d'or, disposées en couronne.
Timbre : couronne royale ouverte.
Supports : une branche de laurier de sinople fruitée de gueules et une branche de chêne de sinople englantée d'or, disposées en couronne.
Timbre : couronne royale ouverte.
• Ce blason approuvé officiellement en 1987, fait référence au toponyme de la ville: Alcalá de Henares, d'origine arabe : al-qal'a Nahar, qui se traduit par "le château sur la rivière (río) Henares".
 |
| Madrid (Communauté de Madrid)  |
• Madrid
D’argent à l’ours(e) de sable rampant(e) et appuyé(e) contre un arbre de sinople, fruité de gueules et terrassé de sinople, à la bordure d’azur, chargée de sept étoiles d’argent.
Timbre : couronne royale ouverte.
• Ces armes sont très anciennes, elles remontent au début du XIIIe siècle. Le sceau initial représentait un ours brun passant ( ni rampant, ni appuyé contre un arbre, inexistant alors, et surmonté des sept étoiles formant la constellation de la Grand Ourse ). L’ours est en fait en raison de ce symbole astronomique : UNE ourse !!! On dit aussi que la région où est situé Madrid s’appelait anciennement Úrsica et qu’il y avait nombre d’ours et de sangliers….
• En 1222 , un procès en justice eut lieu pour mettre fin à l’opposition entre le pouvoir de la Ville et les autorités ecclésiastiques pour le droit d’utiliser les prairies et les bois autour de la cité. Les premiers obtinrent les bois , les seconds, les prairies … C’est à la suite de ce litige, qu’est apparu sur les armes de la ville l’arbre fruité , et que l’ours s’est dressé contre lui , alors que l’Église a gardé le symbole de l’ours passant sur le pré (prado en espagnol, d’où le nom du Musée du Prado) … Les sept étoiles du ciel se sont dispersées dans la bordure, rajoutée à ce moment.
• Mais l’arbre qu’en est-il ? est-ce un pommier, non : il n’y a pratiquement pas de pommiers dans cette région, à cause du climat ! et puis les fruits ont toujours été représentés très petits … On a longtemps évoqué l’arbousier ( madroño en espagnol), c'est la version la plus admise, mais pourtant, il n’y a guère plus d’exemplaires de cette espèce à Madrid, non plus !! Par contre, la région est très propice à la croissance abondante du micocoulier ( Celtis australis ; lodón en espagnol) qui produit de petits fruits orangés consommables éventuellement… par les ours. A confirmer ...
Crédits :
es.wikipedia.org ou commons.wikimedia.org
les logos viennent des sites officiels de chaque commune ou institutions.
Timbre : couronne royale ouverte.
• Ces armes sont très anciennes, elles remontent au début du XIIIe siècle. Le sceau initial représentait un ours brun passant ( ni rampant, ni appuyé contre un arbre, inexistant alors, et surmonté des sept étoiles formant la constellation de la Grand Ourse ). L’ours est en fait en raison de ce symbole astronomique : UNE ourse !!! On dit aussi que la région où est situé Madrid s’appelait anciennement Úrsica et qu’il y avait nombre d’ours et de sangliers….
• En 1222 , un procès en justice eut lieu pour mettre fin à l’opposition entre le pouvoir de la Ville et les autorités ecclésiastiques pour le droit d’utiliser les prairies et les bois autour de la cité. Les premiers obtinrent les bois , les seconds, les prairies … C’est à la suite de ce litige, qu’est apparu sur les armes de la ville l’arbre fruité , et que l’ours s’est dressé contre lui , alors que l’Église a gardé le symbole de l’ours passant sur le pré (prado en espagnol, d’où le nom du Musée du Prado) … Les sept étoiles du ciel se sont dispersées dans la bordure, rajoutée à ce moment.
• Mais l’arbre qu’en est-il ? est-ce un pommier, non : il n’y a pratiquement pas de pommiers dans cette région, à cause du climat ! et puis les fruits ont toujours été représentés très petits … On a longtemps évoqué l’arbousier ( madroño en espagnol), c'est la version la plus admise, mais pourtant, il n’y a guère plus d’exemplaires de cette espèce à Madrid, non plus !! Par contre, la région est très propice à la croissance abondante du micocoulier ( Celtis australis ; lodón en espagnol) qui produit de petits fruits orangés consommables éventuellement… par les ours. A confirmer ...
 |
| la Plaza de Cibeles à Madrid où est sacré le vainqueur de la Vuelta |
Pour suivre la course, étape par étape par les cartes, les classements et les statistiques, etc...je vous invite à consulter l'excellent site de La Vuelta 2015 → ICI (en trois langues : ES/FR/EN)
Crédits :
carte : www.lavuelta.com
blasons ( vous pouvez visualiser les références des dessins en passant la souris sur les images) :
en majorité :
en majorité :
 |
| carte des Régions et Provinces concernées par le sujet (en couleurs foncées) |
Herald Dick
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire