vendredi 19 août 2022

La Vuelta a España 2022 - le Tour d'Espagne en blasons - le grand départ aux Pays-Bas

   P our la douzième année consécutive, nous voici de retour chez nos voisins au-delà des Pyrénées, pour suivre le tour cycliste La Vuelta a España, non pas derrière les coureurs, il y a des médias spécialisés pour cela, mais  de manière originale: par un nouveau voyage à travers l'héraldique municipale, provinciale et régionale !

armoiries des Pays-Bas /  wapen van Nederland

  Nous avons quitté le podium du Tour de France (voir ici → 🏅) il y a moins d'un mois, et nous voilà à nouveau en selle pour le départ de ce 77e Tour d'Espagne qui est très singulier. 

   En effet, à la différence des deux autres grands tours: Tour de France et Giro d'Italia, les dirigeants de la Vuelta ne nous ont pas tellement habitués aux grands départs à l'étranger. Depuis 1935, année de sa création, on relève seulement trois précédents dans l'histoire de la course : un départ de Lisbonne (Portugal) en 1997, un autre depuis Assen (déjà les Pays-Bas) en 2009 et le dernier en date depuis Nîmes en Occitanie en 2017.  Pour l'anecdote, il y eut aussi des grands départs "exotiques" depuis les îles Baléares en 1986 et mêmes des îles Canaries en 1988, mais ce sont des territoires espagnols. À quand un départ de Ceuta ou Melilla, les deux enclaves espagnoles au Maroc ?

   En cette année 2022, c'est donc depuis les Pays-Bas, pour la seconde fois de son histoire, que la Vuelta prend son envol. Il faut préciser que les organisateurs avaient programmé ce départ sur le sol néerlandais initialement en 2020, mais il avait dû être annulé et reporté, en raison de la pandémie du Covid-19.

  Au programme de la Vuelta 2022:  3 280,5 kilomètres avec 21 étapes. Le Grand Départ  se fera le 19 août depuis la ville d'Utrecht, dans les Pays-Bas, avec un contre-la-montre par équipes de 23,3 kilomètres, et la course se terminera comme à son habitude dans les rues de Madrid le 11 septembre.
La carte des trois étapes du Grand Départ aux Pays-Bas (de Vuelta in 2022 naar Nederland) résumées
en néerlandais dans le texte - image © ANP Graphics et ci-dessous le logo officiel du royaume des Pays-Bas.

 Au menu, nous aurons cette année: 6 étapes de plaine, 2 étapes de plaine avec une arrivée au sommet, 4 étapes accidentées et 7 étapes de montagne, avec le passage de 40 cols, 1 étape contre-la-montre par équipe et 1 étape contre-la-montre individuel. Il faut compter également 1 journée blanche consacrée au transfert de l'organisation des Pays-Bas vers le Pays basque et 2 jours de repos sur le parcours, comprenant encore un autre long transfert du nord au sud-est du pays.

 🚵 En résumé, le parcours, se décomposera en : trois journées hors du territoire espagnol (Pays-Bas)  suivies de six journées bordant la côte nord atlantique, le long de la cordillère cantabrique, huit dans les régions du sud, dans la province d'Alicante et toute l'Andalousie, et pour finir quatre étapes dans le centre du pays dans les grands espaces d’Estrémadure et de la Castille historique, avec le podium terminal à Madrid, sur la Plaza de Cibeles.

 Voici la carte générale du parcours suivie de l'animation vidéo en 3D  :
 (Il est possible d'agrandir la carte avec les outils de votre navigateur et en cliquant dessus)
.
.

 
 🛡  C'est devenu maintenant un rituel, je rajoute aux villes de départ et d'arrivée, quelques blasons de villes ou communes supplémentaires, traversées par les coureurs sur leur itinéraire, pour l’intérêt historique, géographique et surtout héraldique qu'ils apportent. Ainsi je peux rendre hommage à celles qui sont situées par le parcours, et qui, faute de moyens financiers, ne pourraient sans doute jamais être candidates à un départ (coût ~ 65 000 €) ou une arrivée d'étape (coût ~ 100 000 €).
Tilburg (NB - Pays-Bas)
 💣🌩 Je tiens à préciser que j'ai dû utiliser, pour illustrer la plupart des communes néerlandaises et pour des raisons de copyright, les armoiries proposées en accès libre "domaine public" par le Wikimedia Commons NL alimenté par des graphistes néerlandais. Personnellement, si je trouve en général les figures parfaitement réalisées par les logiciels de dessins vectoriels, je n'apprécie pas ce style graphique "glossy" (brillant) ou effets 3D avec ombres, qui introduisent plusieurs nuances de couleurs pour un même émail, ainsi que l'absence de trait noir de séparation des partitions ou des figures, ce qui a pour effet de diluer les contrastes du dessin héraldique traditionnel (exemple à droite). Malheureusement, c'est une tendance de style graphique qu'on voit se développer dans le domaine numérique, très largement dans d'autres pays, y compris pour le projet Wikipedia blasons français ; les logiciels d'infographie en font trop au niveau de l'héraldique, et la tirent trop vers le style des logos commerciaux : il faudra sans doute s'y faire, en dépit de nos réticences, mais c'est dommage. La parenthèse est fermée.
 

royaume des Pays-Bas
la carte du Grand Départ et des trois premières journées du parcours (cliquer sur l'image pour l'agrandir)

Utrecht : Vismarkt (quai du Marché aux Poissons) et Domtoren
  (Clocher-tour de la Cathédrale St-Martin) - photo : www.panoramio.com © arnold.rog/nl

 1ère étape - Vendredi 19 Août 2022  :   Utrecht  -  Utrecht  
(contre la montre par équipe)
 

kms  0 à 23,3 : Utrecht :
Pays-Bas - province d'Utrecht.
○ Blason : " Tranché d'argent et de gueules".
👑 Timbre : couronne d'or ouverte 💢 Supports : deux lions d'or, lampassés de gueules.
 ● Les armoiries représentent symboliquement le saint patron de la ville : Saint Martin, qui partagea son manteau pour en donner la moitié à un mendiant. Lorsque les évêques étaient encore au pouvoir, toute cette scène était reproduite sur la surface argentée de la bannière de la ville (voir→ ICI). En 1528 cette représentation fut supprimée, sur ordre de l'empereur Charles Quint.
 ♦ Logo (de la commune : Gemeente en néerlandais):  il reprend les armoiries complètes de la ville avec la couronne et les lions supports, le tout avec un joli graphisme. 


2e étape - Samedi 20 Août 2022  :
's-Hertogenbosch  -  Utrecht

km 0 : 's-Hertogenbosch ou Den Bosch / Bois-le-Duc : 
Pays-Bas - province de Brabant-Septentrional (Noord-Brabant) .

○ Blason : "De sable à un arbre d'or ; au franc-quartier écartelé: en 1 et 4 de sable au lion d'or, lampassé et armé de gueules ; en 2 et 3 d'argent au lion à double queue de gueules, lampassé et armé d'or ; en chef d'or à l'aigle bicéphale de sable issante chargée sur sa poitrine d'un écu de gueules à la fasce d'argent, dont la partie basse est masquée par la partition".
👑 Écu timbré d'une couronne d'or à 3 fleurons entiers et deux demis, incrustée de perles et pierres précieuses et avec un bonnet de pourpre; soutenu par 2 hommes sauvages, barbus, couronnés et ceints de feuillages, tenant une massue dans la main extérieure, tout de couleur naturelle.".
♦ Logo (de la municipalité) :  il associe de manière très insolite, uniquement la couronne ducale des armoiries au nom typographié.

 ● La ville de 's-Hertogenbosch (Bois-le-Duc en français) a été fondée au XIIe siècle près d'une forêt par le duc Henri Ier de Brabant et a reçu des droits de cité entre 1185 et 1196.
   L'arbre fait référence à la forêt à laquelle la municipalité et la ville doivent leur nom. Il y avait jadis un grand arbre et deux arbres plus petits. Aujourd'hui, il n'y en a plus qu'un, avec les couleurs, or et sable, des armes du Brabant. Au XIVe siècle, les armoiries du duché de Brabant, qui étaient utilisées par les ducs de la maison Brabant-Limbourg, ont été ajoutées en franc-quartier. Ceux-ci portaient le blason, écartelé de quatre lions, en haut à gauche et en bas à droite le lion brabançon et en haut à droite et en bas à gauche le lion limbourgeois.
  L'aigle des Habsbourg a été ajouté en chef aux armoiries entre 1515 et 1519 sous le règne de Maximilien d'Autriche (héritier des Pays-Bas bourguignons). La couronne de duc et les deux hommes sauvages de chaque côté de l'écu ont été représentés pour la première fois en 1670. C'était sur la façade de l'hôtel de ville. source documentaire : nl.wikipedia.org/wiki/Wapen_van_'s-Hertogenbosch

km 15,5 : Herpt (village)
commune de Heusden
province de Brabant-Septentrional
"D'argent à trois coussins de
gueules, mal ordonnés" -
Ce blason est dérivé des armes
 de la famille Rietveld van Herpt
en Sprang.
km 58 : Heerewarden (village)
commune de Maasdriel
province de Gueldre
La figure "au naturel" des
armoiries se réfère sans doute
à l'ancienne église catholique
de Heerewaarden, fondée avant
1200 et détruite avant 1608,
remplacée par une église
protestante.
km 32 : Giessen (village)
commune d'Altena
province de Brabant septentrional
Le blason est une variante des
armes de l'ancienne seigneurie
d'Altena
, dans laquelle se trouve
 le territoire actuel de la commune.
(blason fautif : métal sur métal)


km 86 : Elst (village)
commune d'Overbetuwe
province de Gueldre
Les armoiries sont une combinaison
des armoiries des principautés
d'Utrecht (1), de Gueldre (2) et du
symbole (la barque) du saint patron
 de l'église : Saint Werenfridus (3)
.
km 133 : Driebergen-Rijsenburg
commune d'Utrechtse Heuvelrug
province d'Utrecht
Les armoiries sont composées
des anciennes armes des familles
Van Zuylen (1) et van Gaesbeek (2)
à dextre, et des armoiries
de la seigneurie de Rijsenburg
à senestre.
km 129 : Doorn (ville)
commune d'Utrechtse Heuvelrug
province d'Utrecht
Les armoiries de Doorn
proviennent du chapitre
de St. Maarten à Utrecht.
La seigneurie de Doorn
était leur propriété.

km 148 : Amersfoort (ville et commune) - province d'Utrecht
La plus ancienne représentation de ces armoiries date de 1233
 sur un sceau montrant Saint-Georges sauvant une demoiselle
 en tuant le dragon, avec un château en arrière-plan et des bannières
 chargées d'une croix . La croix rouge sur fond blanc est également
 connue sous le nom de croix de Saint-Georges. Saint-Georges est le
 saint patron de la ville. L' utilisation des armoiries d'Amersfoort
a été confirmée par la Cour suprême de la noblesse (Hoge Raad
van Adel
) le 11 septembre 1816.


km 175,1 : Utrecht : 
Pays-Bas - province d'Utrecht.
○ Blason : " Tranché d'argent et de gueules".

♦ Logo (de l'office de tourisme) :  il représente une autre façon astucieuse d'utiliser le blason dans le design graphique typographique.






Amersfoort : la Koppelpoort, ancienne porte fortifiée double (terrestre et fluviale) datant de 1485.
photo © site www.vvvamersfoort.nl


3e étape - Dimanche 21 Août 2022  :   Breda  -  Breda
 
départ, km 0 et arrivée, km 193,5 : Breda :
Pays-Bas - province de Brabant-Septentrional (Noord-Brabant)
○ Blason : "De gueules à trois flanchis d'argent".
👑 Timbre : un ange de carnation, ailé d'azur 💢 Supports : deux lions d'or, armés et lampassés de gueules, posés sur une enceinte de ville fortifiée de gueules, essorée d'azur, maçonnée d'argent, ajourée et ouverte de sable, la porte munie de deux vantaux de bois au naturel".
♦ Logo (de la municipalité) :  il reprend les trois croix du blason, accolées ensemble, pour former une figure unique.

 ● La plus ancienne représentation connue des armoiries de la ville de Breda date de 1254 : une empreinte du sceau de la ville de cette année-là montre un château avec les armoiries devant lui. Sur le contre-sceau figure un lion entre trois croix. Le lion est probablement le lion brabançon.
  Le blason (les trois flanchis ou croix de saint André) est le blason familial des seigneurs de Breda et de Schoten. Ces messieurs appartenaient à la famille Van Strijen, qui portait également trois croix dans leurs armoiries. Breda était aux mains de la famille Van Breda du début du XIIe siècle à 1287. Les couleurs des armoiries de Van Breda, identiques aux armoiries de la ville, sont connues depuis le milieu du XIIIe siècle. Les armes elles-même n'ont pas été modifiées depuis cette époque. Incidemment, les derniers seigneurs de Breda ont également continué à utiliser les armoiries avec les croix en sautoir, même s'il n'y avait plus aucune relation avec l'ancienne famille.
 Sur le grand sceau postérieur de la ville, probablement gravé entre 1425 et 1450, le blason est sur un château, il est tenu par deux lions et derrière l'écu se trouve un ange. Bref, les armes telles qu'elle sont encore utilisées de nos jours. La signification de l'ange est inconnue, les lions peuvent provenir soit de Nassau, soit du Brabant, mais ni l'un ni l'autre n'est certain.  source texte : www.heraldry-wiki.com (voir ICI)

km 22 : Baarle-Nassau
(ville et commune)
province de Brabant-Septentrional
"D'azur trois ballots (de paille)
d'or" -  Ce seraient des armes
parlantes : dans le dialecte
local: "baol" est le mot 
pour désigner une
botte de paille.
km 23 : Baarle-Hertog
commune de Belgique enclavée
dépendant de la province d'Anvers
"D'azur à la figure de Saint Rémi
debout, en habit d'évêque et tenant
une crosse épiscopale, le tout d'or".
Saint Rémi est le saint patron de
Baerle-Duc (nom de la ville
utilisé en français, à ne pas
confondre avec notre ville de
Bar-le-Duc, en France ! ).

 Baarle (ville puzzle)
Cette ville présente une particularité
territoriale unique au monde : il y a
22 enclaves belges de Baarle-Hertog
dans la commune néerlandaise de
Baarle-Nassau et 8 exclaves de Baarle-
Nassau dans Baarle-Hertog. Plusieurs de
ces exclaves néerlandaises se trouvent
elles-mêmes enclavées dans les enclaves
belges aux Pays-Bas. Cette "usine à
gaz" géopolitique a été élaborée par
le traité de Maastricht en 1843.
(lire détails et conséquences⇾ ICI et ICI)

km 80 : Zevenbergen
commune de Moerdijk
province de Brabant-Septentrional
"D'argent à trois flanchis
de gueules" - blason dérivé
des armes des comtes
de Strijen, premiers
seigneurs de Breda, d'où
la similarité des armes
(émaux inversés).
km 155 : Roosendaal
(ville et commune)
province de Brabant-Septentrional
Le blason aux trois roses (armes
parlantes) était déjà utilisé par
les échevins de Roosendaal en 1579.
L' écusson en coeur provient
des armes de famille Van Nispen
km 122 : Bergen op Zoom
(ville et commune)
province de Brabant-Septentrional
Les armoiries sont dérivées
des premiers sceaux de la ville,
le plus ancien datant de 1276.
Ce sceau montre à nouveau les
armoiries des Breda-Schoten.
Au XVIe siècle, les trois monts
sont rajoutés sur le sceau
de la ville.

 

km 193,5 : Breda:
Pays-Bas - province de Brabant-Septentrional (Noord-Brabant)
 
Breda : porte d'eau fortifiée Spanjaardsgat sur la rivière Nieuwe Mark et, au fond à droite: le port et la flèche de l'église Notre-Dame (Grote Kerk) de Bréda - photo © site de découverte Breda City App :  www.stappen-shoppen.nl


transfert des équipes en fin de journée vers l'Espagne

Lundi 22 Août 2022 : pas d'étape en raison du transfert de l'organisation vers le Pays Basque...


Rendez-vous mardi prochain pour la suite .... → ICI


💻 Pour revoir la course, étape par étape par les cartes, les classements et les statistiques, etc...je vous invite à consulter l'excellent site de La Vuelta 2022 → ICI  (en trois langues : ES/FR/EN)

 📺  Voir les étapes en direct ou les vidéos en replay : 
- sur la chaîne Eurosport (avec un  abonnement payant) → ICI
- sur le site Tiz-Cycling (en anglais ou dans la langue locale, gratuit) : → ICI

💶 Crédits :
- cartes :  www.lavuelta.com
- blasons, drapeaux, logos :   passer la souris dessus pour découvrir leur origine
- Autres images : passer la souris dessus pour découvrir leur origine


             Herald Dick

.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire