mardi 20 décembre 2011

Héraldique médiévale : le Grand Armorial Équestre de la Toison d'Or - 1er épisode

 ( archivage d'un précédent onglet consacré aux images du Moyen-âge)
Nous allons cette fois encore remonter le temps, destination : le XVè siècle en Bourgogne ducale.  C'est certainement à l'attention du Duc Philippe III , le Bon (1396-1467) que cette merveille de l'art héraldique médiéval était destiné.  Le Duc,  personnage immense de l'Histoire , cousin proche et grand rival du Roi de France, était aussi puissant que les autres grands souverains d'Europe , Rois et Empereurs , mis à part le Pape, bien sûr. 
La particularité de cet armorial, issue d'une tradition espagnole du siècle précédent,  est de mêler des pages d'écus armoriés rangés en 5 rangs de 5 ou 4 écus par page,  avec des planches où sont figurés les grands princes et seigneurs, montés à cheval,  en tenue héraldique complète y compris le harnachement de l'animal : absolument exceptionnelles de beauté !
 Des inscriptions en lettres gothiques ou simple cursives permettent d'identifier à coup sûr les personnages y compris sur bon nombre d'esquisses.
L'auteur présumé , aidé de quelques hérauts artistes,  est Jean Lefevre de Saint-Rémy (1395 -1468) , Roi d'Armes de la Toison d'Or à la cour du Duc de Bourgogne.
  En tout : 167 folios de papier très épais , avec les marges un peu rognées ou dégradées parfois, nous dévoilent  890 écus venant de l'Europe entière et  80 figures équestres , plus 23 esquisses inachevées. Le manuscrit  est,   c'est très dommage, incomplet pour certains royaumes :  en  Espagne , Portugal , Italie et la partie sud-ouest du Royaume de France. Mais il n'en demeure pas moins un extraordinaire recueil de la chevalerie de la premère moitié du XVè siècle. 
Source iconographique : BnF, Bibliothèque de l'Arsenal, Ms. 4790 - PARIS

  Prêts pour le grand spectacle ? ... en V.O. sous-titrée en Français actuel , vous êtes gâtés !!
c'est parti ...



l'Archevêque de Reims* - folio N° 48
d'azur semé de fleurs de lys d'or , chargé d'une croix d'argent
heaume incrusté de perles et d'émeraudes , sans cimier - mître rouge , ornée de perles et d'émeraudes,
portée par un chérubin de couleur lilas.
inscription du haut en gothique : "larchevesque-de-reims~duc"
inscription à droite du cavalier : "les pers de france"

(*) L'archevêque de Reims en "poste" était Renaud de Chartres (1414-1444) , il était  "Pair de France" au même titre qu'un Duc , dont il portait aussi le titre. Il était donc un proche du Roi dans son Gouvernement. Il a procédé au sacre du roi Charles VII en 1429 dans sa cathédrale de Reims.

 
les Marches d'Autriche et d'Allemagne - folio N° 18
descriptif ci-dessous

    • Le Duc de Styrmark ( Steier / Styrie) 
    • Le Duc de Kerren ( Kärnthen / Carinthie )
    • Le Duc de Kran ( Krain / Carniole)
    • Le Comte de Tyroil ( Tyrol )
    • Le Comte de Odoren
    • Le Comte de Woinssckemarck ( Windischmark )
    • Le Comte de Portenau ( Portnaw )
    • Le Comte de Habsperg ( Habsburg / Habsbourg)
    • Le Comte de Kieperg ( Kyburg / Kibourg )
    • Le Comte de Fart ( Pfirt / Ferrette )                       NB  : Ferrette , en Alsace (68)
    • Le Comte d' Elsaes (Elsass / Alsace )
    • Le Marquis de Morave ( Mähren / Moravie)
    • Le Comte de Cilly ( Cillia)
    • Le Comte de Meitbeuch ( Magdeburg / Magdebourg )
    • Le Comte de Gurst ( Görz / Goritz)
    • Le Comte de Scauwenberch ( Schauenburg / Schauenbourg )
    • Le Comte de Monfort ( Montfort )                   NB : Montfort , grande maison d'Autriche
    • Le Comte de Dierstein ( Thierstein )
    • (seigneur d') Artenburg (Ortenburg )
    • (seigneur de) Walse ( Waldsee)
    • (seigneur d') Eberstorff ( von Ebersdorf )
    • (seigneur de) Puchaim ( Buecheim )
    • (seigneur de) Hohenperg ( Hochenberg )
    • (seigneur de) Pollenhaim (von Pollheim )
    • (seigneur de) Volchestorff ( Volckensdorf )


 
le roi de Castille* - folio N° 82
écartelé , en 1 et 4 : de Castille ancien , en 2 et 3 de León  ancien.
heaume incrusté de pierres précieuses -
cimier : château d'or  à trois tours et lion pourpre naissant du château, 
couronné et armé d'or , lampassé d'azur 
le cheval semble inachevé , mais en fait non,  c'est qu'il est de couleur blanche ! 
 (*) Le roi de Castille de l'époque était Juan II (1405-1454) . Il a succédé à son père , Enrique III en 1406, donc à l'âge de 1 an ! C'est bien sûr,  sa mère Catalina (Catherine) de Lancaster et son oncle Fernando I de Aragón qui ont assuré la régence , en attendant qu'il soit apte à régner.



le royaume de France - folio N° 54
descriptif ci-dessous

    • le Roy de Francse ( France )
    • le Daufin ( le Dauphin  )
    • le Duc d' Orlens ( Orléans )
    • le Duc d' Angou ( Anjou )
    • le Duc de Berry
    • le Duc de Bourgonne ( Bourgogne )
    • le Duc de Borbon ( Bourbon )
    • le Duc d' Allanson ( Alençon )
    • le Comte de Eu
    • le Comte d' Artoes ( Artois )
    • le Comte Dennevers ( de Nevers )
    • le Comte d' Ertemps ( d' Etampes )
    • le Comte d' Evereux ( d'Evreux )
    • le Comte de la Marche
    • le Comte de Vandomme ( Vendôme )
    • Mons(ieur) de Labret ( d' Albret )
    • le Comte de Dammartin                               NB : Dammartin-en-Goële (77)
    • Mons(ieur) de Monmorcy ( Montmorency )
    • Jehan de Biaumont ( Jean de Beaumont )   -  NB : Beaumont-sur-Oise (95)
    • (chevalier) Le Alloio Dannoy ( Le Gallois d'Aunoy )
    • Mons(ieur) de Nantollet ( Nantouillet )        
    • Mons(ieur) de Villier  ( Villiers )                  - NB : Villiers-de-l'Isle-Adam (95)
    • Le Vycomte de Melun
    • Mons(ieur) de Mitey ( Mitry )                       - NB : Mitry-Mory (77)
    • Mes(ire)  Morel sengnur de Viller  ( Morehier, seigneur de Villers )



Jacques de Brimeu* - folio N° 144 Vo
d'argent à trois aigles de gueules
heaume avec couronne incrustée de pierres précieuses -
cimier : une tête de cygne (masquée partiellement) placée entre un vol 
 et lambrequins :  le tout d'argent
inscriptions en cursive : " seigr. de Grigny, 1429, à Bruges -
Messire Jacques de Brimeu ,  seigr. de Grigny -1429"

(*) Issu d'une grande famille de Picardie , fils de Jean et frère de David de Brimeu , lui aussi présent dans cet armorial. Il était Maréchal de l'Hôtel du Duc de Bourgogne à Bruges.



les "marches" de Flandres - folio N° 71
descriptif ci-dessous

    • Mons(ieur) de Grutusse ( Gruuthuse / Groothuys )
    • (seigneur de) Dichmude ( Dixmude )
    • (seigneur de)  Hallewin  ( Halluin )
    • (seigneur de)  Maldeghem
    • (seigneur d')  Achsele  ( Axel )
    • (seigneur d') Escornay ( Escornaix )
    • (seigneur de) Gyestelle  ( Ghistelles )
    • (seigneur de) Cominnes ( Comines )
    • (seigneur de) Haffkerke ( Haverskerque )
    • (seigneur de) Lichtervelde 
    • (seigneur de) Bolleor  ( Boulaere)
    • (seigneur de) Ghavere ( Gavere / Gavre )
    • (seigneur de) Ontescote ( Hondschoote )
    • (seigneur de) Rench Vliette ( Vliet )
    • (seigneur de) Sotenghen ( Sotteghem )

    • (seigneur de)  Stenusse  ( Steenhuisen )
    • Mess(ire) Josse de Halvin ( Halluin)
    • Mess(ire) Roland d'Utkerque ( Uitkerke )
    • Mess(ire) Ghillain de Hallevin ( Halluin )
    • Mess(ire) Jehan d'Utkerque ( Uitkerke )
      • Mess(ire) Collart de Comines
      • Mess(ire) Gherard d'Escornay  (Escornaix)
      • Mess(ire) Jehan Vilain 
      • Moes(ire) d' Iseghem
      • Mess(ire) Aderian Vilain


      
      
      Matthieu de Foix - folio N° 159 Vo
      esquisse
      inscription en bas de page : "Comminges"
      partie concernant les provinces d'Aquitaine et de Languedoc , inachevées.



      Pour les autres pages de ce magnifique manuscrit , que j'ai utilisées dans mon blog ,
      vous pouvez  les visionner ici :  


        A bientôt, pour d'autres extraits... (n'oubliez par l'onglet "Toison d'Or" tout en haut de cette page pour le tout dernier volet, non archivé)..





          Herald Dick   

      Aucun commentaire:

      Enregistrer un commentaire