lundi 23 janvier 2017

Philatélie et héraldique - nouveauté : 72 timbres avec armoiries de villes émis par la Finlande en 2016 : record à battre ! - 1ère partie

🏤Si vous suivez régulièrement sur ce blog les sorties de nouveaux timbres en rapport avec le thème de l'héraldique (voir "Philatélie" dans les onglets tout en haut de cette page) vous avez certainement remarqué que les agences postales de certains pays d'Europe de l'est : Russie, Lituanie, Lettonie, Estonie, Biélorussie, Ukraine, Roumanie, Moldavie, entre autres, sont très prolifiques dans la spécialité des armoiries de villes ou de provinces, et ce depuis plus d'une dizaine d'années.
  Mais voici qu'au printemps 2016, un nouveau "concurrent" sérieux apparait avec une première série de six villes: la Finlande, laissant augurer une longue suite... J'en avais déjà parlé dans un des chapitres précédents ( voir → ).  Ce pays, jusqu'à maintenant, ne nous avait pas habitués à une telle performance pour illustrer l'art de l'héraldique dans sa production philatélique, exception faite des nombreux timbres d'usage courant portant exclusivement les armoiries nationales.
exemple de feuille de 10 timbres avec le blason de la ville d'Oulu, 5e ville du pays en terme de population.
📌 La poste finlandaise (Posti) a entrepris un challenge très risqué : distribuer et mettre en vente dans ses bureaux à travers le pays, simultanément, et dans chaque province, des feuilles de timbres personnalisés représentant les armoiries des principales villes ou communes de la région. Le résultat est 72 (oui 72 c'est énorme !) timbres régionaux différents émis en feuilles de 10 avec une valeur de 1ère classe, soit 1,20 € chacun (voir ci-dessus). Mais voilà la feuille est vendue 15 €, et non pas 12 € et c'est là, avec cette marge de 25%, que la poste finlandaise a peut-être fait une erreur de jugement. Car imaginez que vous êtes un modeste collectionneur et que vous voulez vous procurer la série complète, alors il vous faudra donc débourser : 72 x 15,00 € = 1080,00 € !!!  😳😬😭, sans les frais de transport, si vous commandez en ligne! cela peut décourager beaucoup de jeunes à s'intéresser à ce loisir, définitivement.  Si néanmoins vous voulez sauter le pas, voici le site de la poste finlandaise : verkkokauppa .posti.fi/  (langue : FIN ) ou  verkkokauppa .posti.fi/ ( langue : ENG)

🔍 Et voici donc la première partie de cette liste de timbres, avec de magnifiques armoiries, d'une qualité graphique exceptionnelle. Je les ai classés par ordre des régions d'origine des villes représentées, avec une petite carte en dessous, et une grande, plus détaillée tout en bas de page, pour localiser précisément les villes citées :


LAPONIE 


Enontekiö
Inari

• ci-dessus, à gauche (Enontekiö) : l'oiseau est appelé en finnois: riekko, c'est le lagopède des saules (Lagopus lagopus)
• ci-dessus, à droite (Inari) :  ce curieux assemblage d'un saumon pourvu de cornes de renne vient d'une légende des samis, j'en ai déjà parlé → ICI
.
Kemi
Kittilä

• ci-dessus, à gauche (Kemi) : un autre saumon dans le quartier inférieur. L'écu est timbré d'une couronne de comte de type suédoise.
• ci-dessus, à droite (Kittilä)  : ce n'est pas un ours, ni un loup, mais un animal tout aussi féroce, endémique des régions arctiques, appelé en finnois ahma, en sami :  geatki ; c'est un glouton (Gulo gulo).


Muonio
Rovaniemi
 • ci-dessus, à droite (Rovaniemi): le pairle disjoint représente la confluence de deux rivières coulant dans la ville. La flamme rappelle les feux allumés jadis sur les collines pour alerter les populations d'un danger.

Sodankylä
Tornio

• ci-dessus, à gauche (Sodankylä) : la fasce d'argent chargée d'une fasce flammée de gueules, sur le champ de sable représente les nuits polaires avec l'étoile polaire.
• ci-dessus, à droite (Tornio) : l'édifice est une tour-clocher d'église.

localisation de la région de Laponie finlandaise


PROVINCE D'OULU
(régions d'Ostrobotnie du Nord et de Kainuu)  


Kajaani
Kalajoki

• ci-dessus, à gauche (Kajaani) : le blason fait référence au Château de Kajaani , sur une île, entouré d'eau
• ci-dessus, à droite (Kalajoki) : la goélette (en finnois : kaljaasi) forme des armes parlantes.

Kuhmo
Kuusamo
• ci-dessus, à gauche (Kuhmo) : le blason s'inspire des forêts environnantes, et kuusi est le nom en finlandais de l'épicéa.
• ci-dessus, à droite (Kuusamo) : le renne surmonté d'une forme évoquant les aurores boréales, dressent le tableau de ces régions du grand Nord.

Oulu
Pudasjärvi

• ci-dessus, à droite (Pudasjärvi) : le blason s'inspire d'un ancien sceau avec cet ours passant surmonté en chef de la constellation de la Grande Ourse. Le chef est découpé en lignes brisées en forme de branches de sapin.

Raahe
Sotkamo

• ci-dessus, à gauche (Raahe) : le blason s'inspire aussi d'un ancien sceau avec un cavalier en armure qui représente  le fondateur suédois de la ville : Per Brahe, gouverneur général de la Finlande auprès du roi de Suède.

Suomussalmi
Taivalkoski

• ci-dessus, à droite (Taivalkoski) : la scie passe-partout et le chef découpé en formes de sapins évoquent la forêt et son exploitation.
Ylivieska
 • ci-dessus (Ylivieska) : la figure en pairle d'azur alésé 
aux extrémités tréflées, est un Y, initiale du nom de la ville.

localisation des régions d'Ostrobotnie 
du Nord et de Kainuu


FINLANDE OCCIDENTALE
(régions d'Ostrobotnie, d'Ostrobotnie centrale, d'Ostrobotnie du Sud, de Pirkanmaa et de Finlande-Centrale)


Äänekoski
Akaa
• ci-dessus, à gauche (Äänekoski) : le blason montre trois grues (Grus grus) en vol ; les marais et lacs voisins de la ville étant un lieu de repos habituel pour ces oiseaux au cours de leur migration.
• ci-dessus, à droite (Akaa) : la division  : parti crénelé symbolise la réunion de deux anciennes communes en 2007, et aussi les murs de pierre de l'ancienne chapelle du XVIe siècle, complétée par l'anille de gueules, qui sert en maçonnerie à consolider un mur.

Jyväskylä
Kauhajoki

• ci-dessus, à gauche (Jyväskylä) :  Le caducée, ou bâton de Mercure, représente le commerce et la barque sur les ondes, la navigation. L'écu est surmonté d'une couronne comtale.
• ci-dessus, à droite (Kauhajoki ) : les marteaux de présidence en sautoir rappellent un évènement de la Seconde Guerre mondiale : en 1939,  pendant la Guerre d'Hiver contre l'Union soviétique. Le parlement finlandais dut fuir Helsinki, bombardée et se réfugia dans cette commune d'Ostrobotnie. Il y siègera du 1er décembre 1939 au 12 février 1940. La partition ondée vient du nom de la ville : "joki" veut dire "rivière" en finnois. La tête d'ours se réfère à l'image sur les anciens sceaux de la paroisse.

Kauhava
Kokkola

• ci-dessus, à gauche (Kauhava) :  La croix pattée est appelée étrangement "croix de Mantoue" en finnois : "Mantovanristi" . Elle est présentée comme symbole de bravoure dans le descriptif des armoiries. Les quatre cœurs d'or en pendentifs symbolisent les quatre anciennes communes qui ont fusionné en 2009 pour former la nouvelle municipalité de Kauhava.
• Ci-dessus, à droite (Kokkola) : Le tonneau dont s'échappent des flammes rappelle un ancien commerce local du goudron, et son utilisation comme carburant. Ce symbole municipal remonte à 1620. L'écu est surmonté d'une couronne comtale d'origine.


Kurikka
Lapua
• ci-dessus, à gauche (Kurikka) :  La partition en queue d'aronde symbolise encore ici la réunion deux anciennes communes : lors de la grande réforme territoriale de 2009. Malheureusement du point de vue héraldique, nous avons perdu dans l'affaire, deux très belles armoiries, pour le moins atypiques, c'est bien dommage . Pour le vérifier, cliquez sur les noms des deux anciennes communes :  Jurva et Kurikka.
• Ci-dessus, à droite (Lapua) : J'aurais aimé vous donner une explication définitive pour ce curieux blason, semblant découler d'une légende ou d'un conte local. Ces armoiries ont été créées en 1950, d'après l'empreinte d'un ancien sceau paroissial. D'après un texte en finnois (ICI) il s'agirait d'une métaphore où l'homme en habits de paysan et brandissant une massue représenterait l'autorité paroissiale maîtrisant et conduisant l'ours qui symbolise la population... Mais si l'ours se relève sur ses pattes arrières, alors le cavalier tombe : c'est donc la revanche du peuple se révoltant contre la dictature ou simplement la mauvaise gestion des affaires municipales. Une belle métaphore qu'on pourrait utiliser au quotidien dans l'actualité politique !
Pirkkala
• Ci-dessus (Pirkkala) : La partition en forme de cloches
 de vair, évoque le commerce de la fourrure qui a eu
 une grande importance dans l'histoire du village.

Saarijärvi
Sastamala
ci-dessus, à gauche (Saarijärvi) :  Le nom de la ville en finnois signifie "les îles du lac". Le blason dresse donc un tableau, en mode héraldique, avec ces trois fasces dentées au-dessus, qui font penser à trois îles couvertes de forêts, au milieu d'un lac. Il faut voir ces îles, en profondeur, l'une derrière l'autre : très malin.
ci-dessus, à droite (Sastamala) :  Cette nouvelle municipalité est constituée en 2009 par le regroupement de plusieurs anciennes communes dont celle de Karkku, dont elle a hérité du blason. Cette croix pattée, cerclée d'une multitude de petites croisettes accolées, le tout d'or, se rapporte à la vieille église de pierre du village datant du XIVe siècle.

Seinäjoki
Tampere
ci-dessus, à gauche (Seinäjoki) :  Ce sont des armes parlantes : le mot "seinä" signifiant "mur" en finnois et "joki" : la rivière.
ci-dessus, à droite (Tampere) :  C'est au cours de l'administration impériale russe, au XIXe siècle que les premières armes de la ville sont apparues (voir →Тампере). Ces armes ont été remplacées en 1960 par le blason actuel : une bande ondée d'or accompagnée d'un marteau et un caducée ou bâton de Mercure, du même métal, pour symboliser la rivière Tammerkoski qui traverse la ville, l'industrie et le commerce.

Vaasa
Valkeakoski

• ci-dessus, à gauche (Vaasa) : la ville fondée par les suédois au XIVe siècle porte depuis 1611 le nom et le blason originel (un vase, armes parlantes) d'une ancienne dynastie royale suédoise homonyme : les Vasa. L'écu est sommé d'une couronne suédoise et orné exceptionnellement d'une décoration :  la croix l'Ordre de la Croix de la Liberté. La ville a en effet hébergé le gouvernement provisoire de la nouvelle république finlandaise en 1918 après l'éclatement de l'Empire russe en 1917, dont la Finlande était une province.
 • ci-dessus, à droite  (Valkeakoski) : Le nom de la ville en finnois signifie "les rapides blancs", qui est symbolisé par la barre ondée d'argent. Le pin et la roue dentée se réfèrent à la forêt et à l'industrie parmi les activités importantes dans la municipalité.

localisation des régions d' Ostrobotnie,
d' Ostrobotnie centrale, d' Ostrobotnie du Sud,
de Pirkanmaa et de Finlande-Centrale


📓 j'ai tenté de donner au mieux quelques explications sur les figures ornant ces blasons, chose peu aisée, car il n'existe rien en français, peu de chose en anglais, et l'essentiel est naturellement en langue finlandaise (finnois) ou en suédois, langues que je ne maitrise pas du tout ! Donc je m'excuse par avance si mes traductions sont approximatives !
(source textes : fi.wikipedia.org/wiki/Luokka:Suomen_vaakunat)



Cette carte administrative avec ses 5 grandes provinces était en vigueur jusqu'au 31/12/2009 - la Finlande a fait en 2010 une réforme
 territoriale et le pays est désormais divisé en 19 régions dont 1 région autonome : l'archipel d Åland qui a d'ailleurs une administration
 postale indépendante. Vous pouvez cliquer sur la carte pour l'agrandir avec votre navigateur.











🔖 À bientôt pour la seconde partie du dossier ... → ICI


              Phila Dick
 

jeudi 19 janvier 2017

Ils sont allé sur la Lune: les insignes des missions Apollo (1966-1972)

le logo de la mission Apollo 17, la dernière en date, à ce jour
 à avoir déposé des astronautes sur la Lune, en décembre 1972
🌌  Il est mort lundi 16 janvier 2017, à l’âge de 82 ans. C'est la Nasa qui a annoncé son décès sur le réseau social Twitter. Il était le dernier homme à avoir posé le pied sur la Lune : son nom est Eugene ou "Gene" Cernan. C'était le 14 décembre 1972, avant qu'il ne remonte dans le module lunaire (le LEM) qui va le ramener vers le vaisseau Apollo 17 en orbite lunaire, puis vers la Terre avec ses deux coéquipiers : Harrison Schmitt et Ronald Evans.
 
  Après la mort d'Eugene Cernan, il reste six astronautes encore en vie à avoir foulé le sol lunaire. Parmi eux, se trouve Buzz Aldrin, le deuxième homme à avoir posé le pied sur la Lune, quelques minutes après Neil Armstrong, qui lui est décédé en 2012.

Photo de Eugene Cernan sur le sol de la Lune,  à côté du "rover" , le véhicule lunaire avec lequel ils parcoururent de longues distances à chaque sortie extra-véhiculaire,  pour explorer la proximité du point d'alunissage.  Le rover va parcourir une distance cumulée de 35,9 km en 4 h 26 min, établissant un nouveau record dans ce domaine. Cernan et Schmitt s'éloignent jusqu'à 7,6 km du module lunaire.    Photo : Harrisson Schmitt-Nasa-AFP
le logo officiel du programme Apollo, avec la lettre A
majuscule pour Apollo, entre la Terre et la Lune sur
laquelle se dessine le profil du dieu gréco-romain Apollon
 qui a donné son nom au projet et en arrière plan :
 la constellation d'Orion
  🌓 Ces hommes "à l'étoffe des héros" qui ont fait l'admiration du monde entier, certains qui nous fait frémir d'inquiétude, et attristés également par leur sacrifice dans les rares mais tragiques accidents, portaient sur leurs équipements et combinaisons : des  patchs, des écussons, des insignes brodés identifiant chacune des missions. Dans le titre de ce sujet je proclame "qu'ils sont allés sur la Lune", en parlant des insignes qui accompagnaient les vols habités, mais ce n'est pas tout à fait vrai : pas vraiment tous ! Certaines missions ont échoué dans leurs tentatives, parfois tragiquement. D'autres ont constitué des reprises en main pour préparer le grand coup qu'a été Apollo XI avec le premier pas humain sur la Lune. Nous allons voir ces étapes dans le développement de cette page. Mais je ne vais pas vous relater toute l'histoire en détails, il existe tellement de récits passionnants qui ont  fait ce travail. Je vous propose une revue des symboles de cette grande aventure qui a passionné le monde entier durant deux décennies, en pleine Guerre froide, une longue période durant laquelle l'Union Soviétique et les États-Unis d'Amérique se sont livré à une lutte technologique sans pareil dans l'histoire de l'humanité, pour la conquête de l'espace. Une bagarre sans pitié qui a eu au moins le mérite d'occuper les esprits et les moyens à autre chose que de déclencher une guerre nucléaire sur le sol terrestre, cette fois !
  patch (écusson en tissu) reconstitué d'après l'original (période 1964-1966)


les missions préparatoires


APOLLO 1 - prévu le 21 février 1967

• Premier vol prévu avec un équipage, composé de: Virgil "Gus" Grissom ;  Edward "Ed" White  et Roger Chaffee.
  Il n’eut jamais lieu car un incendie éclata dans le module de commande du vaisseau lors d'une répétition au sol en conditions réelles le 27 janvier 1967, provoquant la mort de son équipage, ainsi que l'arrêt provisoire du programme. Les missions suivantes avec équipages (Apollo 2 -3) sont annulées, et la NASA reprend les essais techniques pour sécuriser les futurs lancements.

• L'insigne montre le module de commande en orbite au-dessus de la Terre, survolant le Golfe du Mexique avec la Floride au centre, d'où sont lancées les fusées, depuis Cap Canaveral. Sur l'horizon à droite, la Lune, toute petite est éclairée à moitié par les rayons du soleil..


 Apollo 4 - novembre 1967- vol de test inhabité, pas d'insigne créé.


APOLLO 5 - janvier 1968

• Vol inhabité visant à tester le module lunaire qui devrait amener les astronautes sur la Lune.

 • Cet insigne n'a pas été dessiné par la NASA, mais par les ingénieurs de la société Grumman qui ont construit le module lunaire. Il représente la manœuvre d'urgence « fire in the hole », effectuée par un module sans trains d'atterrissage.
 Au-dessous, le globe terrestre, rappelant le lieu de la mission. La Lune est représentée dans le coin en haut à droite. On peut lire, en lettres blanches majuscules, « LM-1 » et « APOLLO-5 ».



Apollo 6 - avril 1968 - vol de test inhabité, pas d'insigne créé.

APOLLO 7 - octobre 1968

• Équipage : Walter "Wally" Schirra, Donn Eisele et Walter "Walt" Cunningham.

• L'insigne de la mission, composée de cinq couleurs, dépeint le module de commande et de service, son propulseur SPS allumé et dont la trainée de feu ceinture un globe qui symbolise l'orbite terrestre que réalise la mission . On peut lire les chiffres romains « VII » (dans l'océan Pacifique sud). Le nom de l'équipage est inscrit en blanc sur fond noir, sur un cercle qui entoure le globe.


APOLLO 8 - octobre 1968

• Équipage : Frank Borman, James  "Jim" Lovell et William "Bill" Anders.

• L'insigne, atypique, en forme de triangle est en fait la silhouette de la capsule (le module de commande) Apollo. On y voit un 8 rouge, qui enlace la Terre et la Lune et qui représente aussi bien le numéro de la mission que son objectif : aller de la Terre à la Lune et revenir. Sur ce chiffre sont inscrits en blanc les noms des membres d'équipage.
Le dessin d'origine est dû à l'un des astronautes, Jim Lovell.


APOLLO 9 - mars 1969

• Équipage : James "Jim" McDivitt, David "Dave" Scott et Russell "Rusty" Schweickart

•  L'insigne de la mission représente une fusée Saturn V sur laquelle les trois lettres USA sont inscrites en rouge. À sa droite, un module Apollo pointe vers un module lunaire. La trainée du module Apollo dessine un cercle de feu.
Le nom des membres d'équipage est inscrit en blanc, ainsi que le nom de la mission en majuscules « APOLLO IX ». La lettre « D » du nom de McDivitt est remplie de rouge, pour indiquer qui s'agit de la « mission D » dans la séquence alphabétique des missions Apollo.



APOLLO 10 - mai 1969

• Équipage :  Thomas "Tom" Stafford, John W. Young et Eugene "Gene" Cernan

• L'emblème de la mission, en forme de bouclier, représente le chiffre romain « X » en perspective, posé sur la Lune. Un module de commande ceinture la Lune et passe entre les bras du « X », alors qu'un module lunaire remonte depuis la surface. La Terre est visible en arrière-plan. Une bordure large, bleu ciel, porte le mot « APOLLO » au-dessus, et le nom de l'équipage au-dessous. Le contour de l'insigne est un liseré doré.
l'équipage de la mission Apollo X - de gauche à droite :
 Gene Cernan, Tom Stafford, John Young - Photo : NASA



et enfin : LA LUNE !!
Module de commande et de service Apollo 15 - Photo NASA


APOLLO 11 - juillet 1969

• Équipage : Neil Armstrong, Edwin « Buzz » Aldrin et Michael Collins.

• Sur l'insigne de la mission, un pygargue, emblème des États-Unis, porte des rameaux d'olivier dans ses serres et semble vouloir se poser sur la surface de la Lune caractérisée par ses nombreux cratères. Dans le fond, la Terre est en partie éclairée par les rayons du soleil. Le nom de la mission, « APOLLO 11 » est écrit en lettres dorées au-dessus.
  L'insigne de la mission Apollo 11 a été conçu par Collins, qui voulait un symbole fort pour immortaliser «l'atterrissage lunaire pacifique par les États-Unis». Il a choisi un aigle comme symbole, et avait mis une branche d'olivier dans son bec. Les fonctionnaires de la NASA ont dit que les griffes de l'aigle semblaient trop guerrières et après une discussion, la branche d'olivier a été déplacé dans ses griffes. L'équipage a décidé que le chiffre romain XI ne serait pas compris dans certaines nations et a préféré "Apollo 11"; Ils ont décidé de ne pas mettre leurs noms sur l'insigne, de façon qu'il soit "représentatif de tous ceux qui avaient travaillé pour réussir le premier alunissage de l'histoire, sans distinction".


APOLLO 12 - novembre 1969

• Équipage : Charles "Pete" Conrad, Richard "Dick" Gordon et Alan "Al" Bean.

• L'insigne de la mission Apollo 12 évoque l'origine des membres d'équipage : l'US Navy. On y voit un bateau à voile se posant sur la Lune, formant une traînée de feu et portant le drapeau des États-Unis en guise de pavillon. Le nom de la mission, « APOLLO XII » et celui des membres sont inscrits en bleu sur une large bordure dorée, avec un liseré bleu. Le bleu et l'or sont les couleurs traditionnelles de l'US Navy. On peut distinguer quatre étoiles dans l'arrière-plan, une pour chaque astronaute, et une en l'honneur de Clifton Williams, qui décéda dans le crash d'un avion T-38  le 5 octobre 1967 et qui aurait probablement été aux commandes du module lunaire pour Apollo 12.

 
APOLLO 13 - avril 1970

• Équipage : James "Jim" Lovell,  John Leonard "Jack" Swigert  et Fred Haise.

• L'insigne de la mission Apollo 13 montre trois chevaux volants comme le "char d'Apollon" à travers l'espace, entre la lune et le soleil dans le fond. En hommage à la carrière de Jim Lovell dans la marine, le logo porte une devise «Ex Luna, scientia» (De la lune, le savoir)  dérivée de celle de l'U.S. Naval Academy : «Ex scientia tridens» (Du savoir, le pouvoir sur les mers). Le numéro de mission Apollon XIII apparait au-dessus en chiffres romains.
 Cet insigne est l'un des deux seuls de la mission Apollo - l'autre étant Apollo 11 - à ne pas inclure les noms de l'équipage, suite au remplacement de Ken Mattingly, initialement désigné pour participer au vol d'Apollo 13. En effet, il est contraint deux jours seulement avant le décollage, de rester sur Terre, les responsables du vol ayant crainte de le voir développer une rougeole pendant la mission. Il est alors remplacé par Jack Swigert. Et l'insigne n'a pas pu être modifié après le remplacement de Mattingly.

APOLLO 14 - janvier-février 1971

• Équipage : Alan "Al" Shepard, Stuart "Stu" Roosa  et Edgar "Ed" Mitchell.

• L'insigne ovale montre une broche (un pin's) d'astronaute d'or de la NASA, qui était offerte aux astronautes américains après avoir réussi leur premier vol spatial complet, de la Terre à la Lune (ci-dessus). Celle-ci figure un vaisseau spatial imaginaire suivi d'une trainée de feu depuis l'orbite terrestre en direction de la Lune. Une bande elliptique d'or borde le tout et inclut le nom de la mission en rouge et les noms des astronautes en vert. Le créateur se nomme Jean Beaulieu.

APOLLO 15 - juillet-août 1971

• Équipage : David "Dave" Scott, Alfred "Al" Worden et James "Jim" Irwin

• L’insigne de la mission, circulaire, présente des oiseaux stylisés bleus, blancs et rouges, survolant Rima Hadley. Ils sont immédiatement suivis de deux cratères formant les chiffres romains « XV ». L’ensemble est ceinturé de rouge et de blanc, où on peut lire « APOLLO 15 » ainsi que le nom des astronautes. L’insigne porte un liseré bleu. L’idée originale du dessin de l'insigne est due au dessinateur de mode Emilio Pucci, qui suggéra le motif avec les trois oiseaux. L'équipage modifia les couleurs originales (bleu et vert) pour se rapprocher de celles du drapeau américain


APOLLO 16 - avril 1972

• Équipage : John Young, Thomas "Ken" Mattingly, Charles "Charlie" Duke.

•  L'insigne de la mission Apollo 16 représente un pygargue à tête blanche perché sur un blason "de gueules à trois pals d'argent, au chef d'azur, chargé de l'inscription  'APOLLO 16' en lettre capitales d'argent "  représentant le peuple américain. En arrière plan un fond gris représentant la surface de la Lune tandis que le symbole de la NASA, un V stylisé dessiné à l'horizontale et doré barre la surface lunaire et l'armoirie. Sur le pourtour de l'insigne figurent seize étoiles symbolisant le numéro de la mission et les noms des membres de l'équipage. La bordure bleue contenant noms et étoile est soulignée d'or. Cet insigne a été dessiné sur la base de suggestions émises par l'équipage.



APOLLO 17 - décembre 1972

• Équipage : Eugene "Gene" Cernan, Ronald "Ron" Evans, et Harrison "Jack". Schmitt.

•  L' insigne est composé de l'image de profil du dieu solaire grec Apollon sur le contour blanc d'un aigle américain, avec quatre barres rouges et trois étoiles blanches rappelant les symboles : blason et drapeau des États-Unis. Les trois étoiles blanches représentent aussi les trois membres d'équipage de la mission. Le fond noir  comprend la Lune, la planète Saturne et une galaxie ou une nébuleuse et des étoiles éparses. L'aile de l'aigle recouvre partiellement la Lune, suggérant la présence établie de l'homme là-bas. Le regard d'Apollon et la direction du mouvement de l'aigle incarnent l'intention de l'homme d'explorer d'autres destinations dans l'espace. Les  couleurs du drapeau américain (rouge, blanc et bleu), la couleur or, étaient représentatives d'un "âge d'or" du vol spatial qui devait commencer avec Apollo 17. L'image d'Apollon est empruntée à la célèbre sculpture antique grecque : " l' Apollon du Belvedere". L'insigne a été conçu par Robert McCall, avec la contribution de l'équipage.

pour rappel : les armoiries des États-Unis d'Amérique
dont certains éléments sont repris sur quelques insignes


🌗 Avec Apollo 17 se termine l'épopée des missions d'exploration à destination de la Lune, côté américain. Ce petit voyage hors des codes de l'héraldique classique, méritait bien un petit détour à  travers les symboles graphiques.

l'équipage d'Apollo 16, de gauche à droite :  Thomas Mattingly, John W. Young, et Charles M. Duke, bardés de leurs insignes divers
 - Photo NASA -




Crédits :
- insignes et photos :  www.nasa.gov





          H Dick MMXVII