Herald Dick Magazine: septembre 2020

vendredi 18 septembre 2020

Le Tour de France 2020 en blasons : de la Bresse jusqu'à l'arrivée à Paris sur les Champs-Élysées en passant par la Franche-Comté

🚲 Après avoir quitté les Alpes, il ne reste plus que 324,7 km cumulés à parcourir pour rallier l'arrivée sur les Champs-Élysées à Paris, ce sera dimanche prochain.

Les corps sont fatigués parfois meurtris, comme celui de notre cartoon ci-dessous. Il reste encore quelques épreuves pour consolider les classements ou au contraire les chambouler ! En effet sont au programme une étape accidentée dans les monts du Jura, propice aux échappées suivie par une étape en contre la montre individuel avec une arrivée aux forts pourcentages de pente, très sélective. Et enfin, ce sera la traditionnelle étape se terminant sur les Champs-Élysées, suivie du podium, à Paris.

Revenir au début de la 3ème semaine →ICI

Nous visiterons 3 (nouvelles) régions : Auvergne-Rhône-Alpes, Bourgogne-Franche-Comté et Île-de-France, 6 départements ou encore 3 anciennes provinces historiques : Bresse, Franche-Comté et Île-de-France.

Je présente encore et toujours mes excuses aux passionnés de cyclisme qui se seraient égarés sur ce blog, qui ne trouveront aucun résultat ni détails sur leurs favoris, dont le Tour n'est qu'un prétexte pour parler d'emblèmes.

Voici le parcours des trois dernières étapes de la 3^ème et dernière semaine :

Région Auvergne-Rhône-Alpes

Région Île-de-France

Région Bourgogne-Franche-Comté

carte postale représentant le Château du Pin dans le Jura - château fort du XIIIe siècle bâti par la puissante famille de Chalon.

19^e étape - Vendredi 18 Septembre 2020 :
Bourg-en-Bresse - Champagnole

Bourg-en-Bresse :

Région d'Auvergne-Rhône-Alpes - Département de l'Ain.

○ Blason : "Parti de sinople et de sable, à la croix tréflée d'argent brochant sur la partition".

• Nous sommes ici typiquement dans une héraldique héritée de l'ancien Comté/Duché de Savoie. Les couleurs sinople et sable sont les couleurs originelles de la cité données par le Comte Amédée VI (vers 1382). Plus tard sera rajoutée la croix tréflée d'argent qui est le symbole de Saint Maurice. Maurice d'Agaune, mort en martyr dans le Valais (Suisse) est le saint patron choisi par les Comtes puis Ducs de Savoie. Cette croix est donc très répandue dans la symbolique de la région et en Savoie.

km 76 : Voiteur
département du Jura
D'or à la bande de sable chargée
de trois fusils (ou briquets) d'or.
Le briquet était un l'emblème du
Duc de Bourgogne Philippe le Bon.

km 140 : Les Planches-en-Montagne
département du Jura
De sable à la divise d'argent
accompagnée en chef d'un
sapin d'or et en pointe d'une
roue de moulin pleine du même.

km 112 : Saint-Germain-en-
Montagne
département du Jura
Saint Germain en habit d'évêque
avec crosse et mitre
et un sapin au naturel arraché

km 166,5 : Champagnole :
Région de Bourgogne-Franche-Comté - Département du Jura.
○ Blason : "D'azur au château fort d'argent érigé en demi-profil sur un mont isolé au naturel; au chef cousu de gueules chargé d'un agneau arrêté d'argent".

20^e étape - Samedi 19 Septembre 2020 :
Lure - La Planche-des-Belles-Filles
(étape contre la montre individuel)

Lure :

Région de Bourgogne-Franche-Comté - Département de la Haute-Saône.

○ Blason : "D'azur au soleil d'or".

• Ces armoiries sont très anciennes et on pense qu’elles datent au moins de 1545. On les trouve pour la première fois sur un sceau de 1636, conservé aux archives du Doubs.
Elles furent officiellement remplacées après le rattachement de Lure à la Franche-Comté et à la France par d’autres armoiries accordées par Louis XIV en 1696 : "De gueules à trois tours maçonnées de sable, ouvertes de gueules rangées sur un tertre de sinople, sommées de 3 fleurs de lys" (voir → ICI). Il semble d’ailleurs que la ville de Lure n’en a jamais usé, mais a conservé ses anciennes armoiries au soleil d’or jusqu’à la Révolution qui ayant aboli toutes distinctions féodales avait ordonné la suppression de toutes armoiries publiques ou particulières.
Les anciennes armoiries furent reprises par une délibération du conseil municipal de la ville de Lure du 17 février 1815. source texte : www.lure.fr/heraldique.htm

km 13 : Belonchamp
département de la Haute-Saône
.

km 30 : Plancher-les-Mines
département de la Haute-Saône
.

km 18 : Fresse
département de la Haute-Saône
.

km 36,2 : ⛰ La Planche des Belles Filles :

Région de Bourgogne-Franche-Comté - Département de la Haute-Saône - Commune de Plancher-les Mines.
⬧Cette station de sports d'hiver (alt. 1148 m.), la seule du département de Haute-Saône, est posée à l'extrême sud du massif des Vosges. Elle est située sur le territoire de la commune de Plancher-les-Mines. Elle n'a bien sûr pas d'armoiries propres, toutefois elle possède, outre un logo commercial (à droite), une sorte d'emblème populaire : une sculpture sur bois réalisée en rappel d'une légende.
En 1636 des jeunes filles du village auraient préféré se jeter dans le vide du haut d'un rocher ou de se noyer dans un étang plutôt que d'être à la merci des envahisseurs suédois qui occupaient le pays.

Statue de bois représentant la légende du suicide des jeunes filles
réalisée en 2009 par le sculpteur local Jacques Pissenem à Plancher-les-Mines.
Photo © M. Paulien - site www.stationdelaplanche.fr

transfert des équipes en fin de journée vers Paris

21^e étape - Dimanche 20 Septembre 2020 :
Mantes-la-Jolie - Paris / Champs-Élysées (arrivée)

Mantes-la-Jolie :

Région d'Île-de-France - Département des Yvelines.

○ Blason : "Mi-parti: au premier d'azur à la fleur de lis d'or, au deuxième d'or au chêne de sinople englanté du champ".

• Armes d'origine très ancienne reproduisant les sceaux ou des jetons municipaux (aux XVIe et XVIIe siècles).
La demie fleur de lys a été donnée en 1449 par le roi de France Charles VII pour remercier les Mantais de leur aide dans la lutte contre les Anglais. Le chêne, figurant déjà sur les premières armoiries rappelle les importantes forêts qui occupaient les environs. source infos : mantes.histoire.free.fr/items/fichiers/1274.pdf

km 26: Saint-Nom-la-Bretêche
département des Yvelines
Le toponyme de "la Bretêche" est
illustré de façon parlante avec la fasce
"bretessée". Le lion à queue fourchue
provient des armes d'Amaury VI de Montfort
Les quintefeuilles évoquent la forêt de Marly.

km 46 : Chaville
départ. des Hauts-de-Seine
Ce sont les armes pleines de la
maison Le Tellier, anciens seigneurs
de Chaville au XVIIe siècle
que la municipalité a repris .

km 35 : Saint-Cyr-l'Ecole
département des Yvelines
Les figures et notamment les shakos
(couvre-chefs) évoquent la
longue histoire de la prestigieuse
École spéciale militaire de Saint-Cyr
installée dans la commune de 1808
à 1940 avant de déménager en Bretagne.

km 56 : Paris 15^e arrondissement
projet réalisé par Robert Louis
évocation : Les anciennes industries
du Quai de Javel (Citroën), l'Institut
Pasteur, la statue de la Liberté
de l'île aux Cygnes
et la Convention (flambeau)

km 64 : Paris 1^er arrondissement
projet réalisé par Robert Louis
évocation : Église Saint-Germain-
l'Auxerrois; la Place Vendôme;
la Bourse du Commerce;
l'Arc de Triomphe du Carrousel.

kms 56 à 122 : Paris :

Région d' Île-de-France - Département de Paris

○ Blason : " De gueules à la nef équipée et habillée d'argent voguant sur des ondes du même mouvant de la pointe, au chef cousu d'azur semé de fleurs de lys d'or."
Écu timbré d'une couronne municipale à cinq tours;
Supports : une branche de chêne et une branche de laurier fruitées, croisées avec une banderole portant la devise : "FLUCTUAT NEC MERGITUR" ; écu décoré de la Croix de la Libération, de la Croix de la Légion d’Honneur et de la Croix de guerre 1939-1945.

Passage du peloton devant la Pyramide et le Palais du Louvre - photo © AFP (2016)

C'est fini ! rendez-vous l'année prochaine... → ICI

Et en attendant je vous propose un petit Tour d'Italie → ICI

⏭ Nous nous retrouverons, je l'espère, en 2021 pour un Grand départ prévu en Bretagne, qui partira de Brest. Il était initialement prévu de démarrer depuis Copenhague au Danemark ( voir → ICI), mais c'était avant la crise sanitaire de la Covid-19. Il aurait été pourtant amusant de réaliser quelques pages de blasons exotiques. Ce ne sera peut-être que partie remise pour une autre édition.

🙌 Pour le sport ,voici le podium final 2020 :

Classement Général (Maillot jaune) :

• 1 - Tadej Pogačar, slovène.

• 2 - Primož Roglič, slovène.

• 3 - Richie Porte, australien.

Classement par points (Maillot vert) :

• 1 - Sam Bennett, irlandais.

Classement de la montagne (Maillot blanc à pois rouges) :

• 1 - Tadej Pogačar, slovène.

Classement du meilleur jeune (Maillot blanc) :

• 1 - Tadej Pogačar, slovène.

💻 Pour suivre en temps réel la course, je vous invite à consulter le site officiel du Tour (langues : FR/EN/ES/DE) → ICI

📺 ou en direct à la télévision, sur les chaînes de France Télévisions (langue : FR) → ICI
• puis en replay sur le web : france•tvsport (langue : FR) → ICI

💶 Crédits :

• Blasons :

- armorialdefrance.fr (dessins de Daniel Juric) , pour la plupart des communes de France,
vous pouvez y trouver des renseignements complémentaires, pour chaque blason.

• Drapeaux - logos régionaux :

commons.wikimedia.org/wiki/

• Cartes : www.letour.fr/

• Autres images : passer la souris dessus pour découvrir leur origine

Herald Dick

samedi 12 septembre 2020

Le Tour de France 2020 en blasons : du Puy-de-Dôme vers les Alpes savoyardes

👕 Nous avons maintenant parcouru 2.282 km sur les 3.470 de l'ensemble. Depuis le départ de Nice, nous avons sillonné les routes du sud de la France des Alpes vers les Pyrénées en passant par le Massif central, peu de répit pour les amateurs d'étapes plates ! Mais aucun leader ne se détache vraiment ni n'écrase la course comme certaines dernières années, et le podium final reste indécis. Tant mieux pour le spectacle.

Côté héraldique locale, on a observé quelques choses intéressantes, voir → ICI .

Nous continuons le parcours avec cette fois une séquence à cheval sur la deuxième et la troisième semaine. C'est le découpage géographique qui m'oblige à cette petite contorsion afin de rendre le sujet homogène.
En effet une fois n'est pas coutume, nous ne visiterons dans ce sujet qu'une seule région: celle d'Auvergne-Rhône-Alpes, récemment créée par la réforme territoriale de 2015. Le parcours traversera successivement 7 départements et plusieurs anciennes provinces : Auvergne, Forez, Lyonnais, Bugey, Dauphiné et Savoie. Après une première étape sans grosses difficultés arrivant à Lyon, nous allons cette fois attaquer les moments fatidiques, d'abord avec une arrivée sur un grand sommet du Jura suivie d'une étape dans les Alpes iséroises : massifs de Chartreuse, Belledonne, Vercors.

Puis ce seront deux étapes de haute montagne dans les deux départements savoyards qui avec six cols majeurs à plus de 1.300 m. qui devraient nous donner quelques pistes sur le vainqueur du classement général final.

Et une nouvelle fois je présente encore mes excuses aux passionnés de cyclisme qui ne trouveront aucun résultats ni détails sur leurs favoris sur ce blog, dont le Tour n'est qu'un prétexte pour parler d'emblèmes.

Voici le parcours de la fin de la 2^ème semaine et le début de la 3^ème:

Région Auvergne-Rhône-Alpes

Une nuit à Clermont-Ferrand - photo © site www.comforthotelclermont.com

A nouveau, je propose l'intégration de trois villes ou communes situées sur le parcours de chaque étape, intercalées entre la ville du départ et celle de l'arrivée.

14^e étape - Samedi 12 Septembre 2020 :
Clermont-Ferrand - Lyon

Clermont-Ferrand :

Région d'Auvergne-Rhône-Alpes - Département du Puy-de-Dôme.

○ Blason : "D'azur à la croix de gueules, bordée d'or, cantonnée de quatre fleurs de lis du même".
• Ces armoiries à la croix et aux fleurs de lys apparaissent pour la première fois aux alentours de 1300. Ce sont à l'origine les armoiries de l’évêque de Clermont. Leur usage s’est étendu au chapitre de la cathédrale puis à la ville dont l’évêque était le seigneur jusqu’au XVIe siecle. La croix est peut-être aussi un rappel de la Première croisade qui fut prêchée à Clermont en 1095 ( l'Appel à la croisade prononcé par le pape Urbain II, le 27 novembre 1095) . Les fleurs de lys, quant à elles, symbolisent les forts liens existant depuis longtemps entre l’évêché de Clermont et les rois de France.
source texte : heraldique-sigillographie.over-blog.fr/

km 38 : Courpière
département du Puy-de-Dôme
Armoiries enregistrées dans
l'Armorial Général de France
par d'Hozier (1696) → ICI .

km 158 : Yzeron
département du Rhône
Blasonnement très compliqué !
voir sur le site d'origine
du blason → ICI

km 123 : Montrond-les-Bains
département de la Loire
Reprise des armes des anciens
seigneurs de Montrond, vassaux
des comtes du Forez.

km 194 : Lyon :
Région d'Auvergne-Rhône-Alpes - Département du Rhône.
○ Blason : "De gueules au lion d'argent; au chef cousu d'azur à trois fleurs de lis d'or".
• Le blason de Lyon est un archétype des blasons à armes parlantes, du point de vue purement phonétique. Car en effet le nom de la ville de Lyon n'a absolument rien à voir avec l'animal, puisqu’il découle étymologiquement de son nom latin de Lugdunum, la capitale des Gaules.
Le champ du blason provient des armes des comtes de Lyon : "de gueules au lion d'argent". Le chef fleurdelisé (chef de France accordé aux "bonnes villes" du royaume) a été rajouté en 1320, consécutivement à l'annexion de la ville et du Lyonnais par le roi de France ; elle était anciennement rattachée au Saint Empire. D'abord ce fut un chef d'azur au "semé de fleurs de lis", puis il sera réduit à trois fleurs, vers la fin du XIVe siècle, à l’image des armes royales elles-mêmes, qui furent simplifiées durant le règne de Charles V. Par la suite, le blason de Lyon subira quelques changements sous l'Empire et la Restauration, donc au début du XIXe siècle, avant de revenir a celles précédant la Révolution, mais c'est une longue histoire (voir → ICI).

15^e étape - Dimanche 13 Septembre 2020 :
Lyon - Grand Colombier

départ officiel: Lyon :

Région d'Auvergne-Rhône-Alpes - Département du Rhône.

← km 0 (avant départ réel) : Bron

Région d'Auvergne-Rhône-Alpes - Département du Rhône - Métropole de Lyon.

○ Blason : "D'or à la fasce de gueules, sommée d'un lion issant de sable et soutenue d'un dauphin d'azur".

• C'est en 1971, qu'un élu local eut l'idée de ressusciter les armes de la famille de Bron. L'origine de cette famille est encore assez confuse mais on trouve trace des seigneurs de Bron avant le XIIIe siècle.
Les armes des anciens seigneurs de Bron étaient "d'or à la fasce de gueules surmontée d'un lion issant de sable", on y ajouta sous la fasce un dauphin d'azur pour rappeler que Bron était en Dauphiné jusqu'en 1852, date à laquelle la ville fut rattachée au département du Rhône. source texte : www.histoire-bron.org/bron/pages/blason.htm

km 52 : Morestel
département de l'Isère
Voici un bel exemple d'armes fautives
au niveau de la règle des couleurs
(poser une figure de sable sur de
l'azur ou gueules/sinople est prohibé)
origine du blason : inconnue.

km 94 : Virieu-le-Grand
département de l'Ain
La bordure de vair et le champ de
gueules se réfèrent au blason de la
maison d'Urfé qui reçut un fief ici
en 1599. La vire (l'anneau) forme
des armes parlantes .

km 80 : Belley
département de l'Ain
L'étymologie de Belley serait
liée à la déesse Bellone, déesse
romaine de la guerre qui avait
comme emblème une louve
(car c'est une louve, pas un loup !)

km 156 : Culoz :
Région d'Auvergne-Rhône-Alpes - Département de l'Ain.
○ Blason : "Coupé: au premier parti, au I d'or au sapin de sinople posé sur un mont de sable, au II d'or au chevron de sable, à la tour de gueules, maçonnée, ouverte et ajourée de sable, brochant sur le chevron, au deuxième d'argent à deux fasces ondées d'azur soutenues chacune d'un croissant de gueules".
• Le premier quartier du chef symbolise la montagne du Grand Colombier, au pied de laquelle se trouve la ville de Culoz. Le second reprend les armes des seigneurs de Luyrieu (d'or au chevron de sable) et la tour symbolise l'ancien château de Cule (Montvéran) , qui a donné son som à la ville de Culoz. En pointe, les ondes évoquent le Rhône et les croissants illustrent une occupation légendaire par les Sarrazins.
km 174,5 : 🌄 Le Grand Colombier :
♦ Le Grand Colombier est un sommet appartenant au massif du Jura, dans le département de l'Ain, culminant à une altitude de 1.534 mètres. Situé dans la région naturelle du Bugey, le sommet domine la haute vallée du Rhône et le lac du Bourget (situé dans le département de la Savoie) ainsi que la commune de Culoz dans l'Ain.

L'arrivée de l'étape sera jugée à 1.501 m. en venant de Culoz et de la vallée, avec une pente moyenne de 7,1%, maximum : 14%, ce qui en fait un des cols les plus durs du Tour de France.

L'imposant sommet du Grand Colombier se reflétant dans les eaux du Rhône

Lundi 14 Septembre 2020 : repos en Isère, pas d'étape.

16^e étape - Mardi 15 Septembre 2020 :
La Tour-du-Pin - Villard-de-Lans

La Tour-du-Pin :

Région d'Auvergne-Rhône-Alpes - Département de l'Isère.
○ Blason : "Parti au premier d'azur à la tour d'argent, maçonnée de sable, ouverte du champ, au deuxième d'argent au pin de sinople arraché".
• Ce sont des armes parlantes .

km 31 : Voiron
département de l'Isère
Le cerf est une allusion au bourg/
actuel quartier de Sermorens
(~cerf mourant = armes parlantes)
Les navettes rappellent l'industrie
textile (tissages de toile et de soie)

km 136 : Seyssinet-Pariset
département de l'Isère
La bisse (serpent) et la tour évoquent
la "Tour sans Venin", vestige du
château médiéval de Pariset avec
les armes du Dauphiné en chef.

km 58 : Saint-Pierre-de-Chartreuse
département de l'Isère
Le monde, globe ou orbe est l'emblème
de l'Ordre des Chartreux
et identifie le monastère de
la Grande Chartreuse, niché sur
les hauteurs de la commune.

kms 159/164 : Villard-de-Lans :
Région d'Auvergne-Rhône-Alpes - Département de l'Isère.
○ Blason : "D'or à l'ours rampant de sable, allumé et armé d'argent; chaussé d'azur chargé à dextre d'un sapin d'argent et à senestre d'un sapin de sable".
• Ce blason est fautif par le fait de superposer l'arbre de sable sur l'azur, nous l'avons déjà observé plus haut. Mais l'image que la commune utilise pour son identité visuelle (ci-dessous) est plus discutable encore, avec cet ours "bicolore".

Sans doute l'artiste a-t-il voulu reproduire la lumière se reflétant sur la fourrure de l'animal, mais l'effet, s'il veut être réaliste est inacceptable en héraldique à moins de le blasonner "au naturel", pour sauver la face ...
Il y a pire encore, comme cet exemple de dérive trouvée sur → Wikipédia, qui ont carrément créé un mutant mi ours brun /mi ours polaire !! Ridicule !
Et pourtant .... la commune disposait déjà d'un joli blason dessiné par notre grand héraldiste : Robert Louis, décédé en 1965, comme on peut le vérifier sur cette carte postale ancienne. Pourquoi n'a-t-il pas été adopté et officialisé par la municipalité, à l'époque : mystère !...

17^e étape - Mercredi 16 Septembre 2020 :
Grenoble - Méribel ⛰ Col de la Loze

Grenoble :

Région d'Auvergne-Rhône-Alpes - Département de l'Isère.
○ Blason : "D'or à trois roses de gueules".
• Dans une courte note établie par Robert Louis, notre grand héraldiste du XXe siècle, concernant le blason de la préfecture de l'Isère (voir → ICI), celui-ci affirme que ce sont des armes parlantes de genre rébus ! La rose, reine des fleurs, ne peut provenir que de "graines nobles "... séduisant, mais l'auteur ne citant pas ses sources, c'est invérifiable.
Par ailleurs d'autres nombreuses hypothèses et un historique très complet sont résumés sur Wikipédia , voir → ICI).

km 34 : Allevard-les-Bains
département de l'Isère
Le champ est aux armes des Barral,
anciens seigneurs des lieux.
Les trois cloches figurent les trois
paroisses qui dépendaient de leur
juridiction.

km 147 : Brides-les-Bains
département de la Savoie
D'azur à la libellule d'or
(pas d'explication pour ce blason
atypique et entomologique,
à mon grand regret).

km 88 : La Chambre
département de la Savoie
Ce sont les armes pleines de
la maison de La Chambre
vassaux des ducs de Savoie.
Aucun lien avec la maison de
Bourbon malgré la similitude.

km 170 : Méribel :
Région d'Auvergne-Rhône-Alpes - Département de la Savoie - Commune des Allues.
○ Blason (non officiel) : " D'or à trois skis de sable passés en sautoir et pal, les spatules dirigées vers la pointe, au cœur vidé d'azur brochant en abîme et enfermé dans un annelet du même portant l'inscription d'or « 1450-2700 » en pointe".
• Ce blason s'inspire de l'image de divers souvenirs vintages (comme celui ci-dessous) de la station de sports d'hiver à destination des touristes. La station utilise en réalité un logo (voir plus bas) pour son image commerciale.

•• La commune des Allues , territoire sur lequel est située la station ne possède pas de blason municipal et utilise par défaut le logo de Méribel.

⬧ Le col de la Loze est un col situé à 2 275 mètres d'altitude. C'était encore jusqu'à récemment une piste de ski l’hiver réservée au VTT l’été. Le col qui permet désormais aux cyclistes de rallier Courchevel depuis Méribel est pour la première fois au programme du Tour de France et il sera le plus haut col de l'édition 2020. Certains passages accusent une pente de 20% : absolument effrayant !!

18^e étape - Jeudi 17 Septembre 2020 :
Méribel - La Roche-sur-Foron

Méribel :
Région d'Auvergne-Rhône-Alpes - Département de la Savoie - Commune des Allues.

⬧ Logo : un cœur strié de trois bandes égales en forme de chevron inversé aux couleurs bleu-blanc-rouge.
Le "cœur de Méribel pulse" au centre du domaine des 3 Vallées, composées de sept stations de ski : Courchevel, Brides-les-Bains, Les Ménuires, Saint-Martin-de-Belleville, Val Thorens et Orelle, formant le plus grand domaine skiable du monde.

km 14 : Aime-La-Plagne
département de la Savoie
D'azur au lion d'or, accompagné
de quatre écussons de gueules
chargés chacun d'une croix d'or.

km 123 : La Clusaz
département de la Haute-Savoie
De sinople au rencontre de bélier
d'argent. Ancienneté : 1601
(attribué par le duc de Savoie).

km 106 : Flumet
département de la Savoie
De gueules à deux clefs
d'or passées en sautoir..

km 175 : La Roche-sur-Foron :
Région d'Auvergne-Rhône-Alpes - Département de la Haute-Savoie.
○ Blason : "Cinq points d'or équipolés à quatre points d'azur."
• Ce sont les armes pleines des anciens comtes de Genève et de la province du Genevois, dont dépendait cette petite ville: "cité médiévale au coeur des Alpes" comme le précise sa devise moderne. Le château de La Roche, mentionné dès le début XIIe siècle, aujourd'hui très ruiné, était une des résidences des comtes de Genève.

Rendez-vous vendredi prochain pour les dernières étapes ....→ ICI