Herald Dick Magazine: Fête à Macao

Macao

中華人民共和國澳門特別行政區
(Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China - Macau Special Administrative Region of the People's Republic of China)

Le nom de Macao, provient à l'origine, de la transposition phonétique du lieu en cantonais : la baie de "A-Má" , transformé en "A-Ma Gao" en portugais. A-Ma Gao est devenu "Amacao", dont la première mention est faite en 1555 par l’écrivain et explorateur portugais Fernão Mendes Pinto, puis enfin Macao (en portugais : Macau). Son nom chinois est 澳門 (Aomén), qui signifie littéralement "la porte de la baie ". Macao, qui est en grande partie de nature insulaire, a été colonisé et administré par le Portugal durant plus de 400 ans et est considéré comme la dernière colonie européenne en Chine et même en Asie. Le Portugal renonça à son occupation perpétuelle du territoire et les négociations entre le Portugal et la Chine aboutirent à ce que Macao passe sous souveraineté chinoise le 20 décembre 1999. C'est désormais une région administrative spéciale (RAS) de la République populaire de Chine depuis le 20 décembre 1999, tout comme sa voisine Hong-Kong, transférée deux ans auparavant C'est cette date anniversaire que nous célébrons aujourd'hui.

L'actuel emblème de Macao est entré en vigueur le 20 décembre 1999 quand le Portugal a rétrocédé le territoire à la République populaire de Chine. Sa qualification est désormais "emblème régional". Il représente, dans un cercle au fond vert, une fleur de lotus blanc flottant au-dessus d'un pont (le Ponte Governador Nobre de Carvalho) et des stries symbolisant l'eau, le tout stylisé, surmonté d'un arc formé de cinq étoiles jaunes, celle du centre étant légèrement plus grosse (voir symbolique ci-dessous avec le drapeau). Le cercle extérieur blanc comporte le nom officiel du territoire en caractères chinois traditionnels : "中华人民共和国澳门特别行政区" (Région administrative spéciale de Macao de la République populaire de Chine) et la forme courte en portugais : "Macau".

Le drapeau régional de Macao a été créé par un professeur d'art, Xiao Hong, et a été choisi parmi plus de mille propositions. Il a été approuvé en 1993. Le 19 novembre 1999, les anciens drapeaux portugais sont remplacés par ce nouveau drapeau. Il est vert, frappé d'un lotus blanc flottant au-dessus d'un pont et des lignes pour l'eau, et surmonté d'un arc formé de cinq étoiles jaunes (celle du centre étant légèrement plus grosse). Ces cinq étoiles sont celles figurant sur le drapeau de la République populaire de Chine (RPC). La plus grosse représente le Parti communiste chinois (PCC) et les quatre plus petites gravitant autour sont les différentes classes de la société réunies autour du PCC : ouvriers, paysans, soldats et intellectuels. Ce drapeau est nécessairement accompagné partout du drapeau de la R.P. de Chine qui est le seul drapeau d'État admis.

emblème de la Police

monnaie commémorative 1999

ovale automobiles

Chef de l'état		président Xi Jinping
Capitale administrative		Macau (Macao)
Superficie	Totale	29,5 km²
	Terre	29,5 km²
	Eau	0 km²
Pays frontaliers		République Populaire de Chine.
Frontières		2 km
Littoral		41 km
Extrêmes Point le plus haut : .		Coloane Alto (île de Coloane) : 172 m.
Point le plus bas :		côtes Mer de Chine du Sud : 0 m.
Population		597 425 habitants
Gentilé		Macanais, macanaise.
Langues usuelles .		chinois (cantonais), mandarin, hokkien, tagalog, anglais, portugais.
Monnaie		Pataca (MOP)
Indicatif téléphonique		853
Extension internet		.mo
Fêtes nationales		- 01/10 - fête nationale de la R.P.C - 20/12 - anniversaire du transfert de souveraineté du Portugal vers la Chine, en 1999.
Devise nationale		aucune
Indice de démocratie		non classé
Régime .		Région administrative spéciale de la République Populaire de Chine, dirigée par un gouvernement exécutif dont le chef est actuellement : Ho Iat Seng . Elle obéit au principe «un pays, deux systèmes», qui permet à Macao de conserver son système légal, sa monnaie, son système politique, ses équipes sportives internationales.

quelques autres emblèmes historiques

Photo datant de 1956 montrant l'insigne portugais officiel en bois fixé au mur, en 1810, dans le Salon d'honneur du
Sénat de Macao ( Salão Nobre du Leal Senado de Macau) - origine document : site nenotavaiconta.wordpress.com

reproduction des mêmes armoiries au crayon - date inconnue
origine document : site nenotavaiconta.wordpress.com
le listel porte la devise en portugais : “CIDADE DO NOME DE DEUS
DE MACAU, NÃO HÁ OUTRA MAIS LEAL” ( Ville du Nom de Dieu de Macao,
Il y en a aucune autre plus loyale)

armoiries de la ville et colonie portugaise de Macao, extrait de l'armorial :
Brasões das cidades e vilas de Portugal (1900)
collection Getty - Getty Research Institute - Los Angeles (U.S.A)

armoiries coloniales utilisées aux XVIIIe et XIXe siècles
(version numérique)

Armoiries de la colonie de Macao telles que proposées par l'Institut Portugais
d'Héraldique en 1932 - extrait d'une planche provenant de la revue :
Boletim da Sociedade Luso-Africana N°9 (1934)- Rio de Janeiro (Brésil)

version artistique (projet) des nouvelles armoiries de la province de Macao,
extrait d'une planche en couleurs provenant de la revue :
Boletim da Sociedade Luso-Africana N°9 (1934) - Rio de Janeiro (Brésil)
les anges supports semblent représenter deux religions différentes :
christianisme et bouddhisme (?)

blason de la colonie de Macao avant 1935

blason de la colonie de Macao de 1935 à 1999

extrait d'un livre montrant la carte du territoire à gauche et les armoiries de Macao en service jusqu'en 1999

armoiries de la colonie de Macao (1935-1951)
extrait d'une planche en couleurs provenant de la revue :
Boletim da Sociedade Luso-Africana N°16-17 (1936) - Rio de Janeiro (Brésil)