archivage de la page spéciale de Janvier 2012 :
Après un long séjour initial en Europe, le routard Herald prend des vacances et change de continent pour l'Afrique ! Ce n'est pas à cette région du Monde qu'on pense en premier pour illustrer un thème sur l'Héraldique. Et pourtant, l'Afrique, depuis le XVIè siècle a vu s'installer les colonies des grandes puissances du moment, à commencer par les comptoirs commerciaux du Portugal et de l'Espagne sur la route des Indes, puis progressivement sont arrivés : anglais, français, allemands, hollandais, italiens et même la Belgique à la fin du XIXè siècle. D'abord le long des côtes sur le pourtour du continent, puis plus profondément dans les terres pour se partager les territoires et surtout les richesses minières ou naturelles qu'ils contiennent. Sans oublier le trafic des hommes pour le profit des colons du continent américain et des marchands d'esclaves européens. Cinq siècles qui ont donc laissé leur empreintes douloureuses dans des pays indépendants maintenant, mais la plupart exsangues et désemparés, avec pour finir des dictatures corrompues et des guerres civiles. Et l' Afrique du Sud qui en a été un exemple particulier avec l'apartheid, et devenu aussi la plus belle réussite depuis qu'un homme lui a rendu une dignité et une fierté : Nelson Mandela, en entrant dans l'Histoire du Monde et des hommes.
Avant 1994 , l'état sud-africain était composé de 4 anciennes provinces et de 10 bantoustans (territoires créés par la politique de l'apartheid pour les populations noires avec une autonomie très relative).
Le nouvel État est désormais divisé en 9 grandes provinces administratives :
Et voici leurs magnifiques armoiries classées , par ordre alphabétique :
C'est fini pour ce jour , la nuit tombe très vite dans ces contrées , il faut rentrer. La savane peu à peu s'assombrit , il fait encore très chaud , on commence à entendre au loin le rire cruel des hyènes , elles se mettent en chasse pour la nuit . Nous reviendrons sûrement pour rêver encore de grands fauves et de gazelles bondissantes ! A bientôt...
Herald Dick of Africa
safari héraldique en Afrique du Sud
Après un long séjour initial en Europe, le routard Herald prend des vacances et change de continent pour l'Afrique ! Ce n'est pas à cette région du Monde qu'on pense en premier pour illustrer un thème sur l'Héraldique. Et pourtant, l'Afrique, depuis le XVIè siècle a vu s'installer les colonies des grandes puissances du moment, à commencer par les comptoirs commerciaux du Portugal et de l'Espagne sur la route des Indes, puis progressivement sont arrivés : anglais, français, allemands, hollandais, italiens et même la Belgique à la fin du XIXè siècle. D'abord le long des côtes sur le pourtour du continent, puis plus profondément dans les terres pour se partager les territoires et surtout les richesses minières ou naturelles qu'ils contiennent. Sans oublier le trafic des hommes pour le profit des colons du continent américain et des marchands d'esclaves européens. Cinq siècles qui ont donc laissé leur empreintes douloureuses dans des pays indépendants maintenant, mais la plupart exsangues et désemparés, avec pour finir des dictatures corrompues et des guerres civiles. Et l' Afrique du Sud qui en a été un exemple particulier avec l'apartheid, et devenu aussi la plus belle réussite depuis qu'un homme lui a rendu une dignité et une fierté : Nelson Mandela, en entrant dans l'Histoire du Monde et des hommes.
 |
image : http://www.blogdeheraldica.blogspot.com/
|
Pour commencer voici les très jeunes armoiries nationales :
 | ||||||||||
| armoiries de la République d'Afrique du Sud , créées en 2000 capitale : Pretoria l'écu d'or en forme de tambour est chargé de deux figures humaines : deux guerriers Xhosas se saluent amicalement , d'après des peintures rupestres (grottes de Linton Stone) , il est encadré d'épis de blé pour l'agriculture et de défenses d'éléphants , symboles de sagesse, force , modération, éternité. Au-dessus , en sautoir , une lance et un knobkierrie , objets de pouvoir des guerriers Zoulou. Au-dessus , une fleur de protée (Protea sp.) symbole de beauté ainsi que le diamant au-dessus pour les richesses du pays comme la couleur or de l'ensemble , également. Tout ceci forment le corps et les pattes de l' oiseau secrétaire (Sagittarius serpentarius) aux ailes déployées , rapace mangeur de serpents et symbole divin protégeant le pays de ses ailes. Tout en haut : le soleil levant , pour la renaissance du pays et source de vie. La devise en langue /Xam (Bushmen) signifie : "Divers peuples unis" ( les signes remplacent les divers sons de clic prononcés dans cette ancienne langue, qui sont assimilés à des consonnes, uniques au monde en linguistique , si vous avez vu le film " The Gods must be crazy", en français : " les Dieux sont tombés sur la tête " , voir l'extrait vidéo ci-dessous, vous comprendrez...)
|
Avant 1994 , l'état sud-africain était composé de 4 anciennes provinces et de 10 bantoustans (territoires créés par la politique de l'apartheid pour les populations noires avec une autonomie très relative).
 |
| blasons des 9 provinces actuelles : ils sont détaillées avec les armoiries ci-dessous |
 |
| armoiries de la Province d' Eastern Cape (1996) capitale : Bhisho Sur l'écu : la plante est un aloès (Aloe ferox ou A. arborescens) . Le tortil en peau de léopard est un des attributs des chefs tribaux. Les supports sont des élands du Cap (Taurotragus oryx) , c'est la plus grande antilope d'Afrique , éland s'écrit avec un "d" , à ne pas confondre avec l'élan des zones arctiques. Devise " Développement à travers l'unité". |
 |
| armoiries de la Province de Free State (1999) capitale : Bloemfontein sur l'écu : la plante est l' Orange river lily ( Crinum bulbisperum ) , une plante à bulbes des marais de la famille des lis. Les supports sont des guépards (Acinonyx jubatus) ; sur la couronne : diamants , épis de blé et de maïs pour les ressources de la province. La devise se traduit par : "La réussite par l'unité". |
 |
| armoiries de la Province de Gauteng (1995) capitale : Johannesburg "Gauteng" signifie pays de l'or en langue Sotho. L'écu est en forme de bouclier Nguni et est chargé d'un pic de mineur ( mines d'or); les pointes de fer rappellent l'industrie sidérurgique et les abeilles viennent des armoiries de Pretoria, capitale administrative de l'Etat d'Afrique du Sud. Les supports sont des lions (Leo leo) , au naturel. Devise : "L'unité dans la diversité" |
 |
| armoiries de la Province de Kwazulu-Natal (2004) capitale : Pietermaritzburg "Kwazulu" signifie pays des zulus et Natal (nativité en portuguais) est le nom qu'avait donné à la région le navigateur Vasco de Gama, c'était pour Noël , en 1497. L'écu est un bouclier zulu , avec lance et knobkierrie en sautoir, surmonté d'une case zulu en forme de ruche. La fleur est une strelitzia (Strelitzia reginæ) , bien connue des fleuristes , mais ici elle pousse dans la nature. Les supports sont un lion et un gnou (Connochætes gnou) . La devise se traduit par : "Levons-nous et bâtissons". |
 |
| armoiries de la Province de Limpopo ex-Northern Province (1998) capitale : Polokwane Limpopo est le nom de la rivière qui délimite la province au nord. L'ecu est chargé d'un baobab ( Adansonia digitata ) , cet arbre typique n'est présent que dans cette province. La couronne porte des branches de cycas ( Encephelartos transvenosus ) , arbustes de genre fossiles vivants remontant à 300 millions d'années ! Les supports sont des buffles africains (Syncerus caffer). Devise " Paix , unité et prospérité". |
 |
| armoiries de la Province de Mpumalanga (1995) capitale : Nelspruit Le nom de cette province ( anciennement le Transvaal ) signifie " où le soleil se lève" donc l'Est. Le soleil est figuré par cette espèce de fleur abstraite et la barre à degrés, représente la géographie de la province en descendant des plateaux (Highveld) aux plaines (Lowveld). Sur la couronne : des fleurs de gerberas (Gerbera jamesonii ) . Les supports sont les magnifiques antilopes grands koudous ( Tragelophus strepsiceros ) que l'on voit dans le Kruger National Park , un des grands lieux touristiques du pays , qui est situé dans cette province. La device latine signifie : " Le travail permet la conquête de tout" |
 |
| armoiries de la North-West Province (1999) capitale : Mafeking Difficile de décrire cette figure de l'écu ; écartelé en sautoir d'azur et de gueules chargé d'un sautoir traversant un losange de sinople, le tout bordé d'argent, chargé en abîme d'une calebasse Tswana au naturel. En couronne , un massacre de buffle surmonté d'une fleur de tournesol pour l'agriculture. Les supports sont des antilopes hippotragues noires ( Hippotragus niger ). La devise se traduit par "Paix et prospérité". |
 |
| armoiries de la Province de Northern Cape (1997) capitale : Kimberley L'écu est coupé cousu de gueules et d'azur, chargé d'une fusée d'argent , elle-même chargée d'un arbre de genre épineux acacia ( Acacia sp.) ; accostée en chef de deux fleurs de marguerite locale appelées daisies (Dimorphotheca sinuata ou Arctotis fastuosa ) . Les fasces ondées symbolisent le fleuve Orange river , nommé ainsi par les colons hollandais . Les supports sont à dextre une antilope oryx ou gemsbock (Oryx gazella gazella) et à senestre un petit koudou (Tragelaphus imberbis). La devise se traduit par "Efforçons-nous pour une vie meilleure" en langue bushmen. |
 |
| armoiries de la Province de Western Cape (1998) capitale : Cape Town / Le Cap L'écu est d'azur chapé ployé d'argent , chargé d'une ancre de gueules pour symboliser la navigation et le Cap de Bonne-Espérance , d'une grappe de raisin naturelle pour la viticulture importante dans ce pays producteur de grands vins réputés et d'une poterie ancienne des peuplades locales. La couronne est ornée de pointes figurant les fleurs de protées ( Cyranoides protea ) et d'un tortil coloré traditionnel porté par les bushmens. Les supports sont à dexte un zèbre grand quagga ( Equus quagga quagga) , magnifique animal aujourd'hui éteint (le dernier en 1883), et à senestre une gazelle bontebok ( Damaliscus dorcas). La devise latine signifie : "Bonne espérance". |
Herald Dick of Africa
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire