dimanche 5 août 2012

Armorial des îles et des territoires enclavés #07 : le Golfe de Gascogne

Retour à mon (notre) rêve d'îles, après quelques semaines d'absence,  alors  que je l'avais laissé dans les Caraïbes . Nous revenons sur les côtes françaises. Et comme c'est la période des vacances, voilà une bonne occasion de visiter de façon inédite et exclusive ces grands classiques de l'été sur la côte atlantique.  Sans déroger à mon système,  le déroulement  sera illustré à l'aide de l'héraldique.  Vous êtes bien installés sous le parasol ou sur le pont de votre magnifique bateau ? alors , cap sur l'embouchure de la Vilaine, en Bretagne ...


          Pays de Retz                          -                  Vendée                 -                  Aunis                   -                    Aquitaine          




Le Golfe de Gascogne 


















Commune de Piriac-sur-Mer
(Loire-Atlantique) 
"de sable à la bande d'or"



Nous débutons notre voyage à la rencontre d'une sorte de terra incognita ! : l'île Dumet , dans la baie située face à l'estuaire de la Vilaine.  Anciennement nommée Isle du Mai ou du Met, sur les cartes anciennes (voir plus bas), et que seuls les marins et plaisanciers du coin connaissent ! C'est une île minuscule qui a été habitée occasionnellement par quelques propriétaires fortunés et aussi pour les besoins de son phare. C'est maintenant une réserve ornithologique administrée par le Conservatoire du Littoral. Elle dépend de la commune de Piriac-sur-Mer.
Nous poursuivons par la terre,  eh oui ... c'est bizarre ! pour allez dans trois lieux très fréquentés l'été par les vacanciers, mais dont ceux-ci ignorent la plupart du temps que ce sont d'anciennes îles et qu'ils n'ont plus à payer le passeur pour s'y rendre !
La presqu'île du Croisic qui ferme les marais de Guérande,
était en fait, jusque vers l'an 1000 deux îles séparées du continent par un bras de mer, le sillon de Guérande.  Par la suite des cordons dunaires se sont formés et ont peu à peu relié l'île du Croisic et l'île de Batz entre elles et aux dunes d'Escoublac (La Baule).

Commune de Le Croisic
(Loire-Atlantique)  
"d'argent à la croix de geules
cantonnées de mouchetures 
d'hermines"
Commune de Batz-sur-Mer
(Loire-Atlantique)  
"parti à dextre d'argent à trois
dauphins de sable et à senestre
d'azur à la crosse abbatiale d'or "




Nous longeons la côte du Pays de Retz, en passant par Bourgneuf et nous voilà arrivés à Bouin. C'est aussi une ancienne île, qui était très proche de la côte comme on peut le voir sur ces cartes marines anciennes. Toute la côte de la baie de Bourgneuf a été poldérisée au début du XIXè siècle, ce qui forme l'extrémité de l'actuel Marais Breton de Vendée.

Commune de Bouin (Vendée) 
" de gueules à la nef antique d’or,
 gréée et mâtée de même,
 sous voile et pennon d’argent, 
 voguant sur une mer de sinople 
et accompagnée au premier canton
 d’une étoile d’or posée en bande"
Tout près de là , c'est encore une ex-île que nous trouvons . En effet, reliée par un pont ouvert en 1971, Noirmoutier est toujours géographiquement une île , mais son accès se fait en permanence à pied sec !  Je dis en permanence , car jadis,  quelques heures chaque jour, à marée basse,  il y avait  le Gois , ce passage qui est toujours emprunté par les touristes en mal de sensations ou les pêcheurs à pied pour effectuer la traversée depuis Fromentine. Au large de  l'extrémité nord de l'île se trouve l'île du Pilier, inhabitée avec son phare,  et rattachée à la commune de Noirmoutier-en-l'Île.


île de Noirmoutier  (Vendée) 
" Écartelé : au 1er de gueules à la croix
 perronnée d’argent , au 2e de sinople à la croix
 écartelée d’or et d’azur, au 3e d’azur à la croix
 partie d’or et de sinople, au 4e de vair à la croix
 écartelée d’argent et de sable "
1 : Abbaye de Noirmoutier
2 : Prieuré de Redusage 
3 : Prieuré de St-Hilaire de Riez
4 : communauté des Cisterciens de Noirmoutier 
commune de Noirmoutier-en-l'Île
(Vendée) 
" D'or au chevron de gueules,
 accompagné de trois aiglettes d'azur, 
becquées et membrées de gueules" 
(armoiries de la famille de La Trémoille)





Plus au sud , à une vingtaine de km des côtes vendéennes , se trouve l'Île d'Yeu, une terre dévouée depuis des siècles à l'activité de la pêche, et notamment le thon.
île d' Yeu (Vendée) 
" d'or à la fasce ondée d'azur"
soutiens : deux bars d'argent

Retour à nouveau  sur le continent avec un lieu qui porte le nom d' Île-d'Olonne  et qui se trouve encore en pleines terres ! Mais ici le terme d'île est très exagéré,  car s'il est vrai que ce village de marais a toujours été entouré d'eau, ce sont par des canaux ou des cours d'eau. Néanmoins pour l'originalité de son blason à enquerre, je le rajoute à notre voyage. On y découvre l'activité principale du bourg : les salines.
cliquer sur la carte pour agrandir
commune de l'Île-d'Olonne (Vendée) 
D'azur au bateau cousu de sinople, 
à la voile latine cousue de gueules,
accompagné en chef de deux mulons
de sel d'argent, soutenu d'un marais
 salant du même mouvant de la pointe 
et des flancs en perspective fuyante"















Nous longeons les plages de Vendée, interminables,  et après avoir franchi la baie d'Aiguillon qui ferme le Marais Poitevin, juste avant La Rochelle,  on découvre une terre raccordée à la côte par un  pont montrant une belle courbure, qui nous mène à la mythique Île de Ré.

 Devenue au fil des années un lieu branché pour les résidences de vacances, à l'instar de la Corse, il subsiste toutefois encore, hormis le tourisme, une forte activité salicole, ostréicole, et des cultures maraîchères.
île de (Charente-Maritime) 
" Parti, au premier de gueules à trois
fleurs de lys d'or, au deuxième d'argent
 à la bande abaissée du premier accompagnée
 de deux aigles éployées du même"
(la partie senestre vient encore des
armoiries de maison de La Trémoille )
cliquer sur la carte pour agrandir




Comme on peut le vérifier sur la carte ancienne ci-dessus, l'île en en fait la réunion de trois anciennes terres : Ré, Ars et Loix, qui par le travail des hommes et celui de la nature n'en font désormais plus qu'une, du moins géographiquement parlant, puisqu'elle est reliée par un pont depuis 1988.
commune de Loix-en-Ré
(Charente-Maritime) 
" D'or semé de fleur de lis d'azur
à la nef de gueules brochant"
le semé de fleur de lis semble 
provenir de la maison de Thouars


commune de Ars-en-Ré 
(Charente-Maritime) 
" Parti, au premier de gueules à trois
fleurs de lys d''argent, au deuxième d''or
à deux aigles éployées de gueules,
 le tout bordé d'une filière d'argent"
























Ces trois blasons sont en fait interchangeables et caractérisent tous l'île de Ré de manière générique,  par l'usage, surtout touristique.  Je ne suis pas certain qu'ils aient ou ont eu un statut officiel.

 Il en est de même pour l'autre grande île voisine,  celle d'Oléron, avec en plus une petite histoire très douteuse sur l'origine du blason, dont j'ai déjà parlé →  ICI.
île d' Oléron (Charente-Maritime) 
" fuselé (ou losangé) d'azur et d'or ,
au pal de sinople brochant"
Entre Ré et Oléron, couloir marin nommé joliment le Pertuis d'Antioche,  nous avons oublié deux petites îles plus modestes : l'île d'Aix et l'île Madame , la première est habitée , mais l'autre, pas en permanence. L'île Madame est rattachée à la commune "terrestre" de Port-des-Barques.

commune de L'Île-d-Aix 
(Charente-Maritime) 
" de sinople au lion d’or armé et lampassé
de gueules, tenant un trident du même
 sur un rocher de sable portant l'inscription 
latine TERRAQUE MARIQUE de sable
dans un cartouche courbé d'or (1810)
la devise se traduit par : Par terre, et par mer.
commune de Port-des-Barques
(Charente-Maritime) 
" De gueules à la barque de pêche à voile
 carrée d’or, voguant sur une mer de sinople 
surmonté de trois mâcles d’or rangés en chef"




Puis ce sont deux vestiges de l'Histoire à la fière allure, malgré leur rôle guerrier initial : des ilots de pierre édifiés par les hommes :  le premier bâti au milieu du XIXè siècle, qui ne servira jamais, jusqu'à l'arrivée de Passe-Partout et du Père Fouras  !  et le second, qui est un pur chef-d'œuvre imaginé par Monsieur de Vauban.

le Fort Boyard avant les transformations effectuées par la production du jeu TV, et à droite: le Fort Louvois.

commune de Bourcefranc-
Le Chapus (Charente-Maritime) 
" D’argent au fort Louvois d’or,
 terrassé de sinople ; au chef 
d’azur chargé de trois fleurs de lis d’or ".


logo du célèbre jeu télévisé
commune de Le Verdon-sur-Mer
(Gironde) 
" D'azur au phare d'argent sur une mer
 de sinople, au chef de gueules chargé d'une 
muraille maçonnée de sable à quatre meurtrières
ouvertes du même; au franc-quartier 
de gueules à la bande d'or et à la bordure de vair.
Le franc-quartier représente les armes
du Marquis de La Fayette .
 Le phare est celui de Cordouan





Sur ce plateau rocheux de Cordouan, au milieu de l'entrée de l'estuaire de la Gironde , a été bâti cet autre chef-dœuvre du XVIè siècle : le phare de Cordouan , le plus ancien de France toujours en activité.
La dernière île que nous visiterons est une destination prisée de quelques privilégiés : au centre du Bassin d'Arcachon : l'île aux Oiseaux.
logo non officiel de l'Île aus Oiseaux
montrant une cabane "tchanquée" sur pilotis,
typique du Bassin d'Arcachon

A bientôt pour un prochain voyage, passez de bonnes vacances, et lâchez un peu votre mobile ou votre ordi !! mais revenez vite ...


Crédits :
certaines images sont empruntées aux sites :
http://armorialdefrance.fr/
http://bzh.44.free.fr/communes_de_loire_atlantique.htm
http://www.kreabreizh.com/
http://fr.wikipedia.org/
les autres : sites divers, municipaux, associatifs.




Herald Dick
 

samedi 4 août 2012

Les anneaux et la forme olympique

Voici une petite réflexion à propos du symbole universellement connu que sont les anneaux olympiques.
les anneaux de feu, lors de la cérémonie d'ouverture du 27 juillet 2012
"Le drapeau olympique, on le sait, est tout blanc avec, au centre, cinq anneaux enlacés : bleu, jaune, noir, vert, rouge ; l’anneau bleu en haut et à gauche à côté de la hampe. Ainsi dessiné, il est symbolique ; il représente les cinq parties du monde unies par l’Olympisme et ses six couleurs d’autre part reproduisent celles de tous les drapeaux nationaux qui flottent à travers l’univers de nos jours". C'est ainsi que le baron Pierre de Coubertin l'a imaginé et présenté avant sa première apparition réelle aux Jeux de 1920 à Anvers, en Belgique.
Cet emblème est typiquement une figure héraldique, à la symbolique forte,  puisque le fait que les anneaux soient entrelacés, leurs couleurs propres et le fond blanc, évoquent un monde de diversité mais où règnent la paix, la pureté, l'union, la fraternité entre les peuples du monde. Des notions humanistes bien théoriques et utopiques si l'on s'en réfère à l'actualité géopolitique et à l'Histoire depuis un siècle. Et la dérive commerciale ou politique de l'évènement sportif lui-même contribue, également à certaines questions, mais ainsi va le monde...

On remarquera que les anneaux olympiques ne sont reliés que deux par deux. Donc le bleu n'est pas relié au noir, ni au vert, ni au rouge, etc... Chaque anneau représentant une partie du monde, sans pour autant identifier laquelle, la symbolique n'est donc pas totalement étanche aux critiques, et peut être interprétée comme sectaire, ce qui n'a pas manqué d'être fait par quelques esprits retors ou dérangés. Il aurait été plus judicieux d'entrelacer d'une manière ou une autre tous les cercles, pour anéantir tout commencement de polémique.
À gauche : une proposition où tous les anneaux sont entrelacés ensemble. Le résultat est certes peu esthétique, car on obtient une quantité énorme de nœuds disgracieux. Ce qu'ont compris les designers de logos qui utilisent ce symbole, en ne reliant pas tous les anneaux ensemble, ou en en limitant le nombre.












Je me suis amusé à chercher les analogies en héraldique proprement dite, où on ne parle pas d'anneaux , ce mot n'étant pas le terme approprié, lorsqu'il s'agit de meubles artificiels; on lui préfére "annelets" ,  "annulets" en anglais. Un cercle seul étant désigné par le terme désuet de cyclamor ! Lorsqu'on parle exceptionnellement d'anneau en héraldique c'est pour désigner soit une bague (le bijou) y compris le sceau qu'elle porte, soit l'attache pour retenir la chaîne des animaux, ou celle d'une ancre marine, etc... bref, un objet venant du monde réel.

 Pour commencer voici quelques faux amis à la forme olympique, mais seulement en apparence  :

commune de Saint-Pair-sur-Mer
(France - Manche)
village de Wiesbaum
(Allemagne)
















Vous aurez remarqué bien sûr que les annelets ne sont pas entrelacés, et que l' œil peut tromper notre cerveau ! Pour le premier , ce sont d'ailleurs des auréoles de saints , rien à voir avec l'esprit sportif !
Maintenant voici de vrais sportifs, le symbole étant réellement associé à des équipements pour le sport dans la commune représentée ...
commune de Choisy-le-Roi
(France - Val-de-Marne)

commune de
Saint-Médard-en-Jalles
(France - Gironde)

















village de Font-Romeu
(France - Pyrénées-Orientales)

village de Wustermark
(Allemagne)
















Après ces exemples, le symbole n'est plus en rapport directement avec l'olympisme, mais les cercles entrelacés traduisent toujours une idée de réunion, de fédération, de communion , comme avec les anneaux du mariage, les maillons d'un chaîne,  etc....

Voici maintenant un cas unique à quatre annelets, mais avec là aussi,  un des annelets qui est  relié aux deux voisins mais pas au quatrième :
village de Dahleim
(Allemagne)
Même chose avec trois annelets, on peut ou ne pas les lier tous ensemble, tout en donnant l'illusion  !

commune de Guillerval
(France - Essonne)
commune de
 Bogny-sur-Meuse
(France - Ardennes)












Famille de Villezan - Armorial Général de France  - Généralité de Paris - Registre n° 25 - page 232
commune de
 Brienz-Brinzauls
(Suisse - Grisons)

commune de Zimming
(France - Moselle)

commune de Polliat
(France - Ain)














commune de
Saint-Herblain
(France - Loire-Altantique)

village de
Neuhof (bei Fulda)
(Allemagne)

commune d' Antilly
(France - Moselle)














Université de Moncton
(Canada - New-Brunswick)
commune de Boucheporn
(France - Moselle)

village de Blatnice
(République Tchèque)

commune de Montchanin
(France - Saône-et-Loire)















Pour finir, avec deux annelets, une seule possibilité pour les liaisons, mais l'un pourrait être brochant sur le l'autre, et non entrelacé,  comme ceux de Polliat , plus haut !! :

village de Zwiefhalten
(Allemagne)

commune d' Angecourt
(France - Ardennes)

village de Boos
(Allemagne)

village de Hettingen
(Allemagne)

village de Idenheim
(Allemagne)

commune de Randonnai
(France - Orne)
pour en savoir plus

































Allez , maintenant , place aux Jeux !!

Crédits  images:
www.labanquedublason2.com (dessins de Jean-Paul Fernon)
armorialdefrance.fr/
www.gg.ca
wikipedia , geneawiki
http://conseil-francais-d-heraldique.com/
les autres :  sites divers , municipalités, communautés, Gallica, livres, etc...




              Herald Dick











Logo marques de voitures Audi  
Krupp

vendredi 3 août 2012

Albums à vignettes Sanka #03 : l'Ile-de-France


Cet article constitue la suite de ma base d'archives de ma rubrique "Sanka" que vous pouvez consulter dans les onglets en haut ce la page d'accueil . Je rajouterai au fil de l'eau de nouvelles séries , région par région , mais afin de ne pas générer un temps de chargement trop long sur votre ordinateur , je mettrai l'accès aux anciennes pages par un lien vers ces archives , voilà pour le procédé ...



 Pour rappel , ces albums de vignettes héraldiques étaient une création des célèbres Cafés Sanka qui ont démarré vers 1933 et duré jusqu' à la Seconde Guerre mondiale. Cette marque était une filiale de la firme allemande Café Hag , fondée en 1906 . Seulement 6 albums intitulés "la France Héraldique" ont été édités pour la France, alors que 40 étaient prévus initialement, mais la guerre a malheureusement mis fin au projet .



Troisième volet de cette thématique nostalgique (voir tout en bas de cette page pour accéder aux anciennes séries). Nous allons découvrir  les feuillets qui correspondent à ma région d'adoption : l' Île-de-France. Cette région administrative actuelle est composée de sept départements : Paris, les Hauts-de-Seine, la Seine-Saint-Denis, le Val-de-Marne, le Val-d'Oise, les Yvelines , l'Essonne et la Seine-et-Marne. Mais comme on peut le voir sur la carte qui provient aussi de l'album et que j'ai délimitée et adaptée pour l'éclairage du  message, il n'existait à l'époque que trois départements : la Seine , la Seine-et-Oise et la Seine-et-Marne. Seul,  le dernier n'a pas bougé , les deux autres ont été redecoupés en 1968, avec l'évolution de l'agglomération parisienne tels que nous les connaissons aujourd'hui. Historiquement, la Seine-et-Marne actuelle était en grande partie rattachée à la Champagne et une partie de la province de l'Orléannais débordait avec le pays de Beauce sur les départements actuels des Yvelines et de l'Essonne.
  Les albums Sanka ont évolué au fil des années et ils y a eu plusieurs rééditions de l'Album N°I, d'où sont extraites ces pages. J'en en trouvé trois différentes et je vous les livre pour comparer les dessins légèrement remaniés d'une édition à l'autre. Chaque page rassemble les blasons de neuf villes les plus représentatives de chaque département (de l'époque). Je n'ai pas mis le texte des pages intermédiaires qui donne une description succincte de chaque ville, sans intérêt pour l'héraldique. 


 




La plupart de ces blasons sont toujours en vigueur à quelques petits détails près, même si certains ne sont pratiquement jamais utilisés par les communes, au détriment des logos. Toutefois quelques nettes évolutions sont visibles :


.




Pour cette série encore, quelques changements notables :
  • pour Corbeil, qui a fusionné avec la ville voisine d'Essonnes en 1951, on trouve le plus souvent les deux écus jumelés (voir : Corbeil-Essonnes), mais parfois les écus des deux anciennes communes sont aussi eux-mêmes fusionnés en un seul → voir :  Corbeil-Essonnes
  • Mantes-la-Jolie : blason modifié (couleur à senestre)
  • Saint-Cloud : blason modifié (couleur à senestre)



.





Pour ce département , on a presque un sans-faute. Toutefois un des blasons pose un problème et soulève des questions :
  • Crécy-en-Brie , devenue aujourd'hui Crécy-la-Chapelle par fusion de deux communes, était au XIIIè siècle une possession des Seigneurs de Châtillon dont on reconnait ci-dessus les armes brisées. Réutilisation tout à fait justifiée, donc. Mais pour une raison obscure, armes parlantes ?? (croissants →Crécy ), la commune utilise un blason avec trois croissants entrelacés très semblable à celui de la commune homonyme de Crécy-en-Ponthieu dans la Somme ! Je suis perplexe sur cette coïncidence étrange, d'autant que les cas de confusions entre les deux lieux ont été multiples dans les écrits : voir →ici
Pour d'autres régions  revenir à la page d'origine : Sanka


      HD
 


Boulogne Billancourt Montrouge Neuilly sur Seine Nogent sur Marne Puteaux Saint Denis St-Denis Saint Ouen St-Ouen Vincennes
Versailles Enghien les Bains Etampes Mantes la Jolie Pontoise Rambouillet  Saint Cloud St-Cloud Saint Germain en Laye St-Germain
Melun Chelles Fontainebleau Lagny sur Marne Montereau fault Yonne Meaux Nemours Provins